1
00:00:11,674 --> 00:00:14,846
ويستند الحاضر
في كتاب شيرلي

2
00:00:14,870 --> 00:00:18,041
ماكلين "في الخارج
الطرف / في موقف صعب"

3
00:00:18,357 --> 00:00:21,097
حسابها شخصي
السعي الروحي.

4
00:00:21,289 --> 00:00:25,349
بعض الأشخاص المميزين هم
شخصيات معقدة.

5
00:00:27,156 --> 00:00:32,128
**** ترجمات بواسطة Apgel **** الإصدار 4.19

6
00:00:42,983 --> 00:00:49,487
في موقف صعب. (الخروج على أحد الأطراف)
الجزء الأول

7
00:00:53,360 --> 00:00:57,495
غروب الشمس على شاطئ ماليبو
...الوقت السحري

8
00:00:58,962 --> 00:01:01,306
في هذا الوقت
بين النهار والليل

9
00:01:01,689 --> 00:01:06,288
وأتساءل من أنا وأين سأذهب.

10
00:01:10,255 --> 00:01:14,086
سأخبرك قصة
التي غيرت حياتي

11
00:01:15,053 --> 00:01:20,563
في الأربعينيات من عمري، شعرت بشيء ما
اشتقت لها وتساءلت

12
00:01:21,616 --> 00:01:26,707
شيء يمكن أن أشعر به ولكن لا أستطيع
للمس أسئلة مثل، لماذا نحن هنا؟

13
00:01:27,072 --> 00:01:32,139
إذا متنا حقًا، إذا متنا مرة أخرى
تعال إلى الحياة في الماضي، هناك حياة بعد الموت

14
00:01:32,443 --> 00:01:34,626
أم أننا موجودون بالصدفة؟

15
00:01:34,757 --> 00:01:41,839
أنت تعرف أسئلة بسيطة مثل هذه، المستنيرة
بمناسبة قصة حب

16
00:01:42,512 --> 00:01:45,344
وهذه ليست قصة حب عادية..
لا أحد...

17
00:01:45,407 --> 00:01:49,104
لكن هذه كانت قصة ميؤوس منها
مما فتح آفاقا مذهلة.

18
00:01:49,236 --> 00:01:51,858
هذا فاجأني حتى.

19
00:01:51,988 --> 00:01:56,884
لم أكن أعرف حينها ما الذي كان يدفعني
أن أكون مع هذا الرجل.

20
00:01:57,222 --> 00:01:58,418
الآن أعرف.

21
00:01:58,785 --> 00:02:06,142
بدأ كل شيء قبل بضع سنوات، في العرض الأول لي
في لندن بالاديوم.

22
00:04:11,655 --> 00:04:13,290
رائع، كل ليلة، شيرلي.

23
00:04:13,291 --> 00:04:15,445
شكرا لك، شكرا لك.

24
00:04:15,943 --> 00:04:20,693
وأنت رائع! كل هذا من أجل الشمبانيا
في غرفة تبديل الملابس الخاصة بي.

25
00:04:29,112 --> 00:04:36,938
فتاتي، رائعة كالعادة... تهانينا. كيف تدير؟
ما زلت أشعر وكأنني في الثانية عشرة من عمري.

26
00:04:37,185 --> 00:04:39,438
نعم، جسمك يصدق ذلك أيضًا.

27
00:04:39,552 --> 00:04:41,387
من 12 إلى 45!

28
00:04:41,570 --> 00:04:47,183
نعم، أنا وزوجي أردنا أن تقابلي شخصًا ما.
سوف يرغب في ذلك أيضا.

29
00:04:47,856 --> 00:04:55,113
إنه رجل طويل القامة ذو شعر أحمر.
وهو أحد القادة الجدد للحزب الاشتراكي.

30
00:04:55,334 --> 00:05:00,126
صديق جيد... إذا انتخب سوف يصادر
مجوهراتي.

31
00:05:00,491 --> 00:05:07,053
ربما رئيس الوزراء القادم!
يتصور. كينيدي الخاصة بنا.

32
00:05:07,496 --> 00:05:12,069
- ستعجبك طريقة تفكيره.
- أنا أحب ذلك بالفعل.

33
00:05:12,230 --> 00:05:14,244
ماذا؟ أوه! هذا!

34
00:05:14,840 --> 00:05:17,772
اسمه جيرالد ستامفورد..

35
00:05:17,961 --> 00:05:24,608
شيرلي، هل لي أن أقدم لك الجديد
السير جالاهاد، جيرالد ستامفورد.

36
00:05:24,633 --> 00:05:26,521
- مرحبًا.
- ماذا تفعل؟

37
00:05:26,703 --> 00:05:30,688
- عفوا، لا بد لي من العثور عليها
فريدي. - شكرا سارة.

38
00:05:31,417 --> 00:05:34,216
- لقد كنتِ رائعة الليلة.
- شكرًا لك.

39
00:05:34,360 --> 00:05:39,347
كنت...
تبدو في حالة جيدة جدًا.

40
00:05:40,805 --> 00:05:41,779
نعم هكذا...

41
00:05:41,990 --> 00:05:47,183
يريد الرعاية،
مثل كل ما نهتم به.

42
00:05:47,253 --> 00:05:48,292
نعم...

43
00:05:48,363 --> 00:05:49,864
أنا حقا أحب الرقص.

44
00:05:49,964 --> 00:05:54,961
أنا سعيد...أشعر بنفسي قليلاً
كالراقصة التي تعرفها..

45
00:05:55,404 --> 00:05:57,954
أنا غجري كما تعلمون..
سأكون دائمًا هكذا على ما أعتقد.

46
00:05:57,979 --> 00:05:58,977
الغجر؟

47
00:05:59,329 --> 00:06:04,230
نعم، هذا ما نسميه الراقصين في المسرح.
وهو التعبير المناسب.

48
00:06:04,378 --> 00:06:06,972
أنا دائما في هذا المزاج.

49
00:06:07,066 --> 00:06:10,003
- الغجر؟ أحبها.
- سهرة لطيفة.

50
00:06:11,216 --> 00:06:17,185
شكرا، كاشتراكي لا أشعر بالارتياح
أرتدي مثل هذا، ولكن لدي خطاب...

51
00:06:17,497 --> 00:06:23,009
في المساء على العشاء صحيح،
ألا يمكنك ارتداء شورت برمودا أيضًا؟

52
00:06:24,609 --> 00:06:32,918
سوف يتناسب مع أي شيء ترتديه مرة أخرى. سأفعل
هل قدر الناخبون؟ لا أخطط للاختبار!

53
00:06:33,096 --> 00:06:36,332
- هل لي أن أسألك شيئا شخصيا؟
- نعم.

54
00:06:36,490 --> 00:06:41,055
كيف تجعلين شعرك يتساقط بهذا الشكل؟
ألا يستغرق الأمر الكثير من الوقت والجهد كل صباح؟

55
00:06:41,118 --> 00:06:44,726
أترك الأمر كما هو..
أعتقد أن الأمر يحدث بهذه الطريقة من تلقاء نفسه.

56
00:06:44,765 --> 00:06:45,943
عفوا سيدي

57
00:06:46,209 --> 00:06:47,749
إنه ينتظر السيارة و
إنهم في انتظارك.

58
00:06:47,881 --> 00:06:49,987
شكرا ديفيد،
سأبذل قصارى جهدي

59
00:06:51,323 --> 00:06:52,323
حسنا،

60
00:06:52,591 --> 00:06:56,638
- تشرفت بلقائك.
- على نفس المنوال. حظا سعيدا في المحاضرة.

61
00:06:56,931 --> 00:06:57,677
شكرًا.

62
00:06:57,814 --> 00:07:04,731
- شيرلي، لو جريند ينتظرك، لقد كان يحيط بك.
- نعم. هذا هو مورت بينر، مديري.

63
00:07:04,826 --> 00:07:06,799
- ماذا تفعل؟
- سعيد بلقائك.

64
00:07:06,953 --> 00:07:10,540
افعل من أجل تشارلستون
في المشروع الذي نطلق عليه النار.

65
00:07:12,537 --> 00:07:13,842
تهانينا مرة أخرى.

66
00:07:13,935 --> 00:07:15,186
شكرًا!

67
00:07:18,452 --> 00:07:21,875
من هو؟ قالوا لي ربما
يصبح رئيس الوزراء القادم.

68
00:07:22,021 --> 00:07:26,357
أليس لطيفا؟
كأنك أسقطته!

69
00:07:27,425 --> 00:07:29,321
لم أرى جيري مرة أخرى...

70
00:07:29,346 --> 00:07:32,980
أثناء قيامي بواجباتي في لندن
على الرغم من أنني رأيت اسمه في الصحف

71
00:07:33,058 --> 00:07:38,042
لقد نسيت أمره بالفعل أثناء عودتي منها
جولة في أوروبا والعودة إلى الوطن.

72
00:07:38,646 --> 00:07:41,638
نيويورك.

73
00:07:44,638 --> 00:07:48,768
اخلع قبعتك بيلا. أنت لست في
حملة في المطبخ

74
00:07:48,967 --> 00:07:52,508
- لا أستطبع. أنا غير ممشط.
- لا تأكل الخبز!

75
00:07:52,589 --> 00:07:53,490
تعال الآن

76
00:07:53,615 --> 00:07:56,514
سأبدأ النظام الغذائي
بعد الغداء.

77
00:07:56,779 --> 00:07:58,462
بالتأكيد!

78
00:07:58,798 --> 00:08:00,232
لذا...

79
00:08:00,391 --> 00:08:02,960
- هل سارت الجولة بشكل جيد؟
- نعم.

80
00:08:03,529 --> 00:08:06,055
- جمهور جيد؟
- نعم.

81
00:08:06,715 --> 00:08:09,529
- هل قضيت وقتا طيبا؟
- نعم.

82
00:08:10,551 --> 00:08:11,985
لذا...

83
00:08:12,755 --> 00:08:14,590
ما خطبك إذن؟

84
00:08:16,395 --> 00:08:23,475
هل شعرت يومًا وكأنك تحدق بلا هدف،
لماذا لا ترى ما لديك في الداخل؟

85
00:08:24,702 --> 00:08:27,323
قلها مرة أخرى!

86
00:08:29,086 --> 00:08:30,084
نعم.

87
00:08:30,331 --> 00:08:36,309
عندما أراقب العالم، أشعر بشيء مفقود..
وأنا أشعر بذلك بداخلي أيضًا.

88
00:08:36,521 --> 00:08:37,666
تعال الآن!

89
00:08:37,835 --> 00:08:42,718
أنظر إلى نفسك. لديك كل شيء.
ما الذي قد تكون في عداد المفقودين؟

90
00:08:42,901 --> 00:08:45,873
للسؤال رب الأسرة،
الذي يجب أن يطعم 4 أفواه!

91
00:08:45,964 --> 00:08:47,635
وأخبره بذلك
ليس لديك كل شيء!

92
00:08:47,744 --> 00:08:50,780
أنا لا أتحدث عن المجد والمال
والنجاحات.

93
00:08:52,392 --> 00:08:59,924
ماذا تقصد كيف أنت لست سعيدا؟ لا لا لا
نحن نعيش لسبب ولا أعرف من هو.

94
00:09:02,063 --> 00:09:05,415
هذا لا يمكن أن يكون كل شيء.

95
00:09:06,813 --> 00:09:09,366
لا يمكن أن يكون.
لماذا نحن موجودون على هذه الأرض؟

96
00:09:10,454 --> 00:09:14,025
نعم في نيويورك؟

97
00:09:15,826 --> 00:09:17,886
أقول أنه ينبغي أن يكون هناك
شيء أكثر.

98
00:09:17,989 --> 00:09:21,999
ربما أدرك ذلك بسبب
لدي الكثير، كما تعلمون.

99
00:09:22,357 --> 00:09:27,120
أعني أنني لن أقاتل من أجل البقاء بعد الآن
مثل معظم الناس.

100
00:09:27,271 --> 00:09:31,358
ولكن هذا لا يجيب على ذلك
الذي يهمني.

101
00:09:31,717 --> 00:09:32,794
ولذلك،

102
00:09:33,133 --> 00:09:37,163
- متى رأيت مايك؟
- لقد مرت فترة من الوقت، كما تعلمون.

103
00:09:46,108 --> 00:09:47,456
أمام.

104
00:09:47,689 --> 00:09:52,062
- مرحبًا، أنا جيرالد ستامفورد!
- من؟ جيري ستامفورد. التقينا في لندن.

105
00:09:52,282 --> 00:09:55,148
التقينا في لندن،
بعد الأول في العرض الأول الخاص بك.

106
00:09:55,204 --> 00:09:57,983
لقد كنت هناك مع السيدة كارلتون.
أعطاني رقم هاتفك.

107
00:09:58,062 --> 00:10:05,023
- الرجل في الخزانة! ماذا تفعل
- أنا بخير. هل ترغب في تناول الطعام معا الليلة؟

108
00:10:05,319 --> 00:10:06,964
الليلة؛

109
00:10:07,348 --> 00:10:08,979
نعم، أنا هنا لحضور مؤتمر.

110
00:10:09,096 --> 00:10:10,891
أوه!

111
00:10:11,908 --> 00:10:12,905
أم...

112
00:10:13,156 --> 00:10:15,987
الليلة... إذن...
حسنًا، من فضلك.

113
00:10:16,159 --> 00:10:18,837
سأمر لاصطحابك في الساعة 7:30.
لدي عنوانك.

114
00:10:18,936 --> 00:10:22,745
نعم. اشتقت لسماعك...
بصراحة لم أتوقع...

115
00:10:26,197 --> 00:10:27,197
غريب.

116
00:10:27,400 --> 00:10:32,027
- من كان؟
- جيري ستامفورد

117
00:10:33,211 --> 00:10:36,845
لقد تأثرت. رجل مذهل,
حبيبي

118
00:10:36,990 --> 00:10:42,119
- تقرأ حديثه عن الفقر أين
تسليمها للأمم المتحدة؟ - سأتناول الطعام معًا في المساء.

119
00:10:42,302 --> 00:10:45,368
انها ليست سيئة.
إنه رجل لامع.

120
00:10:45,594 --> 00:10:48,018
أعني كيف
إنه رجل ذكي جداً!

121
00:10:48,346 --> 00:10:51,795
الذكاء أصبح خبري
منطقة مثيرة للشهوة الجنسية!

122
00:10:54,314 --> 00:10:57,828
- لطيف جدًا. شكرًا.
- من دواعي سروري.

123
00:10:57,872 --> 00:11:02,748
ماذا تحب أن تشرب؟ حقا لا.
دعونا نشرب في المطعم. ربما أنا جائع.

124
00:11:02,878 --> 00:11:04,323
لقد حجزت طاولة في الساعة الثامنة.

125
00:11:04,437 --> 00:11:06,946
أوه! نعم.
أحصل على معطفي.

126
00:11:08,476 --> 00:11:11,052
ما هذا؟

127
00:11:12,288 --> 00:11:16,017
إنها قلادة صنعتها معهم
الحجارة 3

128
00:11:16,641 --> 00:11:18,095
وهو من شرق أفريقيا.

129
00:11:18,488 --> 00:11:21,610
إنه زعيم موسىي وزوجته

130
00:11:21,635 --> 00:11:24,557
أوه نعم أتذكر ذلك. لقد كتبت فيه
كتاب لك.

131
00:11:24,791 --> 00:11:26,656
- هل قرأت كتبي؟
- نعم كلاهما.

132
00:11:26,856 --> 00:11:29,150
- أنا أحبهم.
- شكرًا لك.

133
00:11:29,431 --> 00:11:36,314
أنا أحب شرق أفريقيا. هل سبق لك أن كنت؟
نعم مكان جميل ولكن لم استمتع به

134
00:11:36,518 --> 00:11:41,937
لماذا؟ اقتصادهم المثير للشفقة وكل هذا الفقر
لقد جعلني أرى المشاكل فقط.

135
00:11:42,443 --> 00:11:43,695
حقًا؛

136
00:11:45,679 --> 00:11:47,385
هل نحن ذاهبون

137
00:11:49,387 --> 00:11:50,808
انها جميلة.

138
00:11:51,698 --> 00:11:53,653
هل سمعت من كارلتونز مؤخرا؟

139
00:11:54,137 --> 00:11:55,733
سارة صديقة قديمة.

140
00:11:56,515 --> 00:12:00,468
يقول أنه سيذهب إلى الحفلة الآن، لحق به،
لأنه عندما تصل إلى السلطة، فإن هذه الأمور ستكون شيئاً من الماضي.

141
00:12:02,372 --> 00:12:07,325
سارة، الصديقة الأسطورية.  من خلال سيارات الليموزين الخاصة بهم
في لندن ليس لديهم أدنى فكرة عنهم

142
00:12:07,394 --> 00:12:09,190
حقائق العالم.

143
00:12:29,822 --> 00:12:33,377
- هل تأتي إلى نيويورك في كثير من الأحيان؟
- بسبب العمل، نعم.  مدينة جميلة.

144
00:12:33,525 --> 00:12:34,525
أحبها.

145
00:12:35,383 --> 00:12:37,337
يمكن أن يكون أنظف.

146
00:12:37,596 --> 00:12:39,896
يمكن للمرء أن يقول ذلك
نفس الشيء بالنسبة لجميع العواصم.

147
00:12:40,247 --> 00:12:44,206
وهم يعيشون في جميع العواصم
الأكثر فقرا والأغنى.

148
00:12:44,719 --> 00:12:47,475
- أين كبرت؟
- في مانشستر.

149
00:12:48,390 --> 00:12:52,503
في منطقة الطبقة العاملة، في تشوت.
من عائلة فقيرة.

150
00:12:54,215 --> 00:12:57,053
في الواقع، هل هذا هو السبب الذي جعلك تصبح اشتراكيًا؟

151
00:12:57,576 --> 00:13:00,169
لا، وذلك عندما أردت أن أكون
لاعب كرة قدم.

152
00:13:00,251 --> 00:13:06,010
نعم، كان والدي يأخذني إلى السباقات
كل يوم سبت واستمتعت به.

153
00:13:06,324 --> 00:13:10,890
- ما العمل الذي كان يقوم به؟
- كان يعمل في مصانع الغزل عندما يكون هناك عمل.

154
00:13:11,132 --> 00:13:18,134
مهلا، أتذكر عندما رأيتك لأول مرة في المسرحية
“حول العالم في 80 يومًا”.

155
00:13:19,244 --> 00:13:23,981
كنت طالبًا في كلية لندن للاقتصاد.
خطوط في المطر لساعات.

156
00:13:24,030 --> 00:13:28,020
والأحمر من
فرجينيا سيلعبها الأمير.

157
00:13:28,196 --> 00:13:31,680
عملت بالنسبة لي.
شكرًا.

158
00:13:32,790 --> 00:13:33,788
حسنا،

159
00:13:34,087 --> 00:13:37,006
ماذا نشرب؟

160
00:13:38,954 --> 00:13:42,004
لماذا اتصلت بي؟

161
00:13:43,760 --> 00:13:48,920
حسنًا، أنا معجب بعملك بالطبع، و
إمكاناتك

162
00:13:50,138 --> 00:13:54,083
قبل كل شيء لأنك
رجل سعيد.

163
00:13:54,208 --> 00:13:55,808
وأنا أحب ذلك.

164
00:13:58,448 --> 00:14:05,429
- مجاملة لطيفة. شكرًا.
- أنت، لماذا قبلتني؟

165
00:14:07,136 --> 00:14:08,133
حسنا،

166
00:14:11,925 --> 00:14:17,143
أمثالك، من موقع السلطة،

167
00:14:17,895 --> 00:14:20,736
لمساعدة الناس
لتغيير مصيرهم للأفضل.

168
00:14:20,864 --> 00:14:24,127
وأجد ذلك جذابًا للغاية.

169
00:14:27,407 --> 00:14:29,249
شكرًا.

170
00:14:34,300 --> 00:14:36,250
هتافات.

171
00:14:45,983 --> 00:14:46,983
جيري،

172
00:14:47,369 --> 00:14:52,951
- باعتبارك اشتراكيًا، ما هو شعورك تجاه سيارة الليموزين؟
- لقد أعطوها لي.

173
00:14:53,115 --> 00:14:57,651
- لماذا قبلتها؟
- يتبعني في كل مكان.

174
00:14:57,675 --> 00:15:02,928
- دعونا نسير ونرى ما إذا كان سيتبعنا.
- تمام.

175
00:15:03,719 --> 00:15:06,926
سوف نسير.

176
00:15:09,522 --> 00:15:13,970
كيف يكون هو الاشتراكي عندما يضطر إلى ذلك
التعاون مع الشيوعيين؟

177
00:15:13,995 --> 00:15:14,992
أوه!

178
00:15:15,291 --> 00:15:21,686
ويمكن أن تكون عقائدية، ومطلقة،
لكنهم بشر مثلنا جميعا.

179
00:15:22,318 --> 00:15:26,571
- في هذا البلد تعتبرهم ملحدين.
- أليس هذا صحيحا؟

180
00:15:27,243 --> 00:15:31,399
ربما، لكنهم لم يفعلوا ذلك
القرون والذيل.

181
00:15:31,424 --> 00:15:34,857
علاوة على ذلك، في ظل الديمقراطية، لا بد من ذلك
ليتم الاعتراف بها.

182
00:15:35,083 --> 00:15:38,420
ومن غير المجدي تجاهل الجماهير الكبيرة
الذين يؤيدون الماركسية.

183
00:15:38,587 --> 00:15:41,749
وكما تقول زوجتي...

184
00:15:42,090 --> 00:15:45,656
- اه هل أنت متزوج؟
- أوه نعم، كثيرا حقا.

185
00:15:45,906 --> 00:15:48,985
18 سنة.

186
00:15:50,316 --> 00:15:51,406
أطفال؛

187
00:15:51,485 --> 00:15:54,720
نعم ابنتان،
في مرحلة المراهقة الآن.

188
00:15:57,363 --> 00:15:59,068
هل أنت متزوج؟

189
00:15:59,146 --> 00:16:02,364
مطلقة مع ابنتي وأنا.

190
00:16:02,651 --> 00:16:05,241
18 سنة.
وقتا طويلا.

191
00:16:05,358 --> 00:16:07,842
كيف رتبوا الزواج؟
والسياسة لفترة طويلة؟

192
00:16:08,032 --> 00:16:11,599
زوجتي تركت حياتها المهنية
لتناسبني.

193
00:16:11,745 --> 00:16:12,464
أوه نعم؟

194
00:16:12,527 --> 00:16:16,051
- يا لها من مهنة.
- كانت ماركسية.

195
00:16:16,469 --> 00:16:18,920
هل تمزح معي؟ ماركسي؟

196
00:16:19,046 --> 00:16:23,227
يمكنها أن تكون مصرة على معتقداتها..

197
00:16:23,572 --> 00:16:28,695
لكنها تعطى للراحة
من الشخص، مثلي تمامًا.

198
00:16:29,297 --> 00:16:33,049
- كيف يبدو العيش مع ماركسي؟
- صعب.

199
00:16:33,697 --> 00:16:38,832
- هل تحب السير الذاتية؟
- إذا كانوا يتحدثون عن أناس حقيقيين.

200
00:16:39,856 --> 00:16:42,121
لديك الأفضل
السيرة الذاتية لشو...

201
00:16:42,302 --> 00:16:43,300
نعم.

202
00:16:43,675 --> 00:16:47,173
أنت تعرفه ككاتب مسرحي،
أنا كاشتراكي.

203
00:16:47,656 --> 00:16:55,086
لقد قال الكثير ضد الحرب العالمية الأولى، لكنه لم يفعل
لقد سُجن لأنه تكلم بهذه الروح.

204
00:16:55,396 --> 00:16:57,503
نحن الإنجليزية نقدر الروح.

205
00:16:57,640 --> 00:16:59,279
هناك أيضا قصة
لتشرشل،

206
00:16:59,416 --> 00:17:01,364
قبل البرلمان

207
00:17:01,501 --> 00:17:03,225
من أعلن...

208
00:17:03,526 --> 00:17:10,977
<i>شعرت براحة شديدة معه...
وكأنه أحد معارفي...</i>

209
00:17:17,629 --> 00:17:22,434
<i>كما لو كنت أعرفه طوال حياتي</i>

210
00:17:24,045 --> 00:17:28,858
<i>كان هذا الجذب الغريب هو القطعة
من اللغز الذي وجدته لاحقًا.</i>

211
00:17:48,179 --> 00:17:52,198
- ماذا تتناول على الفطور جيري؟
- ملفات تعريف الارتباط كافية.

212
00:17:52,608 --> 00:17:56,203
ليس لدي الكثير من الوقت لتناول الإفطار.

213
00:17:56,986 --> 00:18:00,615
أعتقد أنك سوف تحب هذا
كيس شاي...

214
00:18:01,573 --> 00:18:05,195
- هل هذه ساعة؟
- نعم.

215
00:18:05,696 --> 00:18:10,769
عندما أرتدي ساعة عادية
يبدو لي أن الوقت يمر بشكل أسرع.

216
00:18:10,939 --> 00:18:15,189
وهذا ما يحدث على أي حال.
أليس كذلك؟

217
00:18:24,158 --> 00:18:25,805
شكرًا.

218
00:18:29,724 --> 00:18:32,307
هل تأتي إلى لندن بانتظام؟

219
00:18:32,945 --> 00:18:33,942
نعم.

220
00:18:34,313 --> 00:18:38,814
ذلك يعتمد على المكان الذي أتيت منه
عملي ذاهب

221
00:18:40,520 --> 00:18:43,394
يود رؤيتك مرة أخرى.

222
00:18:44,777 --> 00:18:46,571
شكرًا.

223
00:18:48,029 --> 00:18:50,103
هل ترغب في رؤيتي مرة أخرى؟

224
00:18:50,705 --> 00:18:52,260
نعم.

225
00:18:56,082 --> 00:18:56,708
حسنا،

226
00:18:59,348 --> 00:19:02,062
أود منك أن تأتي إلى
لندن لرؤيتي.

227
00:19:04,534 --> 00:19:06,463
أو في باريس. أذهب بانتظام...
نستطيع

228
00:19:08,080 --> 00:19:10,342
نراكم في كلتا المدينتين.

229
00:19:11,733 --> 00:19:15,267
هذه هي أرقام هاتفي الشخصية
في المكتب.

230
00:19:15,866 --> 00:19:16,863
نعم.

231
00:19:18,994 --> 00:19:20,847
يجب على  أن أذهب.

232
00:19:53,867 --> 00:19:55,125
<i>حسنًا، لقد حدث كل ذلك بسرعة كبيرة.</i>

233
00:19:55,594 --> 00:19:59,234
<i>بمجرد مغادرة جيري، اتصل بي وكيل أعمالي
كيف نشأت الوظيفة وقريبا جدا...</i>

234
00:19:59,641 --> 00:20:07,675
مورت، شيرلي، زينمان في انتظاركم في لندن،
يمكنك الذهاب

235
00:20:07,700 --> 00:20:08,322
لندن.

236
00:20:08,917 --> 00:20:14,244
<i>بسرعة، وجدت شيئًا لأقوم بمزامنته
هذه العلاقة.</i>

237
00:20:14,512 --> 00:20:17,836
<i>كان كل شيء في مكانه الصحيح.</i>

238
00:20:18,555 --> 00:20:23,420
<i>اسمح لي الأصدقاء باستخدامها
شقتهم في لندن.</i>

239
00:20:23,905 --> 00:20:29,844
<ط> لكي لا يتم التعرف عليك،
لقد بدأت التنكر ولكن غريتا جاربو.</i>

240
00:21:11,040 --> 00:21:12,546
لماذا تضحك

241
00:21:20,511 --> 00:21:23,586
هذه لك.

242
00:21:32,432 --> 00:21:37,581
لم أستطع التركيز على عملي.
كنت أفكر فيك طوال الوقت.

243
00:21:37,801 --> 00:21:43,448
أنا أيضاً. هل أنت جائع؟
تعال لتناول الطعام. انها جيدة حقا!

244
00:21:44,398 --> 00:21:47,359
- نعم، يجب أن آكل قبل أن أذهب.
- ماذا تقصد؟

245
00:21:48,736 --> 00:21:50,640
اعتقدت أنك ستبقى.

246
00:21:50,927 --> 00:21:54,206
لا، لا بد لي من العودة إلى المنزل.

247
00:21:55,545 --> 00:21:56,755
نعم.

248
00:21:58,648 --> 00:22:01,487
سأجد الوقت بعد ظهر الغد.

249
00:22:03,035 --> 00:22:04,483
نعم.

250
00:22:05,443 --> 00:22:06,461
أنا آسف.

251
00:22:06,768 --> 00:22:09,828
وبالنسبة لي، هذا كل شيء
شيء جديد مثلك.

252
00:22:10,801 --> 00:22:12,465
تعال معي إلى باريس الأسبوع المقبل.
سيكون لدي وقت فراغ.

253
00:22:12,613 --> 00:22:16,414
ليس لدي الكثير من الالتزامات وسوف نمر
أسبوع في الريف.

254
00:22:18,157 --> 00:22:24,204
- ما هي المغامرة التي سندخلها في جيري؟
- أعتقد أننا وصلنا بالفعل.

255
00:22:29,910 --> 00:22:32,058
هدية.

256
00:22:44,468 --> 00:22:49,299
شعرك كثيرا
أعطوها لي.

257
00:22:58,101 --> 00:22:59,815
باريس.

258
00:23:21,890 --> 00:23:24,906
من الجميل أن أراك!

259
00:23:47,030 --> 00:23:48,629
هل سارت الأمور على ما يرام؟

260
00:23:48,827 --> 00:23:53,265
بسلاسة. حمال الفندق الخاص بي
لقد وعدت بعدم قول أي شيء للرجل.

261
00:23:53,320 --> 00:23:54,080
رائع.

262
00:23:54,206 --> 00:23:57,709
ولم يروني أيضًا.
لذلك دعونا نستمتع بالطعام.

263
00:24:00,121 --> 00:24:01,793
قل لي شيئا

264
00:24:02,581 --> 00:24:07,567
عندما تلعب مشاهد الحب،
تتورط عاطفيا.

265
00:24:07,758 --> 00:24:15,143
- هل يجب أن أتدخل؟ ماذا تقصد
- يعني يعني المشاهد حقيقية؟

266
00:24:15,724 --> 00:24:17,073
تقصد عضويا؟

267
00:24:17,230 --> 00:24:18,727
نعم.

268
00:24:21,325 --> 00:24:27,761
- مع كثرة فترات الاستراحة...
- الانخفاض العضوي قادم.

269
00:24:35,531 --> 00:24:38,050
يا إلهي، 4 صحفيين إنجليز عبر الشارع.

270
00:24:38,326 --> 00:24:42,325
لا أريد قراءتها
الصحف في لندن، لا!

271
00:24:42,440 --> 00:24:46,111
جيري هيا، مرحبا جيري.
من الجميل أن أراك.

272
00:24:46,804 --> 00:24:48,838
سيدة ماكلين، ما الذي أتى بك؟
في باريس؟

273
00:24:49,228 --> 00:24:54,540
- نحن نعمل على المشروع.
- هل يحل مشاكل العالم؟

274
00:24:56,606 --> 00:24:57,604
حسنا نعم.

275
00:24:57,764 --> 00:25:01,126
كيف سيسير القرار؟
بشأن نزع السلاح النووي؟

276
00:25:01,591 --> 00:25:04,178
سأعود قريبا لمناقشة الأمر.

277
00:25:04,308 --> 00:25:05,667
حسنًا.

278
00:25:05,833 --> 00:25:08,924
- من الجميل أن أراك.
- أنا أيضاً.

279
00:25:11,947 --> 00:25:15,749
جيري لا تتصرف بغرابة.
يمكن للرجل أن يكون له أصدقاء.

280
00:25:16,564 --> 00:25:19,884
أعتقد أننا يجب أن نستمر
بمعدل أقل!

281
00:25:23,769 --> 00:25:25,700
حسنا، مهما تقول.

282
00:25:27,181 --> 00:25:31,241
سأضطر إلى إضاعة
بعض الوقت معهم.

283
00:25:31,388 --> 00:25:33,709
الآن؛ الليلة؛

284
00:25:34,036 --> 00:25:35,352
وماذا سيحدث لنا؟
الليلة؟

285
00:25:35,621 --> 00:25:39,233
لن أكون شركة جيدة.
لا بد لي من التفكير.

286
00:25:39,698 --> 00:25:40,807
استمع,

287
00:25:40,917 --> 00:25:44,991
هل يجب أن أغادر باريس؟
ونراكم في وقت آخر قريبا.

288
00:25:45,091 --> 00:25:48,320
لا أريدك أن تغادر، أنت تعرف ذلك
سان جيرمان دو لاك؛

289
00:25:48,503 --> 00:25:49,255
نعم.

290
00:25:49,377 --> 00:25:52,867
هناك فندق صغير هناك
لا يوجد المزيد. قابلني هناك.

291
00:25:53,041 --> 00:25:54,979
- متى؟
- غداً.

292
00:25:56,694 --> 00:25:57,880
جيري...

293
00:25:58,649 --> 00:26:05,509
قبل أن تبدأي هذه العلاقة معي، لم تفكري
أنه سيكون لدينا مثل هذه المشاكل؟

294
00:26:05,794 --> 00:26:08,753
لا، ربما لا.
لم أفكر في ذلك.

295
00:26:15,359 --> 00:26:20,520
يترك. أخبرهم كيف أنا
في موعد ما، افعل ما عليك.

296
00:26:21,214 --> 00:26:23,758
نعم. شكرًا.

297
00:26:30,099 --> 00:26:33,974
- قضيت وقتا رائعا.
- من دواعي سروري.

298
00:26:50,786 --> 00:26:55,435
<i>جلست وتساءلت،
ما هذا الانجذاب الغريب؟</i>

299
00:26:55,658 --> 00:26:59,727
<i>كم من الجهد كان علي أن أبذله
لفهم.</i>

300
00:27:03,832 --> 00:27:06,681
لدينا الوقت للمطار.

301
00:27:07,042 --> 00:27:12,028
- إنه مكان رائع.
- نعم، هذه نقطة عظيمة.

302
00:27:27,577 --> 00:27:31,792
أنا آسف بشأن الليلة الماضية.

303
00:27:32,335 --> 00:27:34,559
انا بحاجة اليك

304
00:27:43,356 --> 00:27:44,676
أوه!

305
00:27:50,234 --> 00:27:54,526
اقلبها...
الاستيلاء على الأوراق.

306
00:27:56,898 --> 00:28:00,351
- تمام.
- والبطانية عدليها.

307
00:29:42,255 --> 00:29:44,827
- هل لديك وقت لتناول الإفطار؟
- لا.

308
00:29:45,529 --> 00:29:47,424
سوف تكون قادرا على العثور على الطريق
من العودة؟

309
00:29:47,901 --> 00:29:51,215
لقد وجدت طريقي إلى ما هو أسوأ من ذلك بكثير
أجزاء من الريف الفرنسي.

310
00:29:52,465 --> 00:29:53,662
لذلك هذا هو الحال!

311
00:29:55,643 --> 00:29:57,643
من الأفضل أن تعتمد عليه.

312
00:30:13,730 --> 00:30:19,715
<i>الغرفة بعد نهاية هذا الأسبوع
فارغة. غمرتني الجدران.</i>

313
00:30:19,828 --> 00:30:23,236
<i>لقد انفصلنا دون أن أقول أحبك...</i>

314
00:30:26,725 --> 00:30:29,598
نيويورك.

315
00:30:39,322 --> 00:30:45,313
صاحب المعرض هو الممول الخاص بي.
إذا كنت تحب اللوحة، اشتريها.

316
00:30:45,741 --> 00:30:50,848
عش قليلا. أنت لا تفعل ذلك على أي حال!

317
00:30:52,694 --> 00:30:55,093
بيلا! من الجميل أن أراك.

318
00:30:55,257 --> 00:30:57,828
- السيدة ماكلين.  من دواعي سروري.
- شكرا، تشرفت بلقائك.

319
00:30:58,513 --> 00:31:00,189
- كيف حالك؟
- رائع.

320
00:31:00,716 --> 00:31:03,424
ماذا تقول هل ستدخل مجلس الشيوخ؟

321
00:31:03,561 --> 00:31:05,236
سأحتاج إلى بعض المساعدة.

322
00:31:05,534 --> 00:31:07,611
أريدك أن ترى فنانًا جديدًا.

323
00:31:07,766 --> 00:31:09,983
من معرض إلوميناريوم
كاليفورنيا.

324
00:31:10,570 --> 00:31:12,109
أعتقد أنك سوف ترغب في ذلك.

325
00:31:12,214 --> 00:31:14,188
لقد أسرني.

326
00:31:14,379 --> 00:31:17,239
إنه جيلبرت ويليامز للجيل الجديد.

327
00:31:17,505 --> 00:31:19,246
تحظى بشعبية كبيرة في ولاية كاليفورنيا.

328
00:31:19,392 --> 00:31:21,387
تظهر الآن في نيويورك.

329
00:31:22,034 --> 00:31:25,226
وهذا المشروع هو مشروعي الشخصي
التفضيل.

330
00:31:25,558 --> 00:31:26,987
ماذا تعتقد؟

331
00:31:27,488 --> 00:31:30,726
ما هذا؟ نصب لنكولن التذكاري
بعد الفيضان؟

332
00:31:30,952 --> 00:31:33,178
ماذا يحاول أن يقول بهذا؟

333
00:31:34,528 --> 00:31:36,545
أوه، ديفيد.

334
00:31:37,185 --> 00:31:39,687
هذا هو ديفيد مانينغ، وهو خبير.

335
00:31:39,853 --> 00:31:42,121
ديفيد، هذه شيرلي ماكلين
والسيدة أبزوغ.

336
00:31:42,345 --> 00:31:43,678
ماذا تفعل، أنا سعيد للغاية.

337
00:31:43,904 --> 00:31:45,047
أنا معجب بكلاكما.

338
00:31:45,151 --> 00:31:46,372
أوه، شكرا لك.

339
00:31:46,717 --> 00:31:49,311
- رأيت العرض الخاص بك
وكان رائعا. - شكرًا لك.

340
00:31:49,437 --> 00:31:51,679
ديفيد يمكن أن يشرح،
وهو أيضًا رسام نفسه.

341
00:31:51,879 --> 00:31:53,141
داخل، خارج، في بعض الأحيان!

342
00:31:53,256 --> 00:31:54,388
هل أنت الآن داخل أم خارج؟

343
00:31:54,506 --> 00:31:56,224
أنا خارج الآن
وأنا لست مشغولا بأي شيء.

344
00:31:56,329 --> 00:31:58,614
- كيف يمكن للمرء أن لا يفعل شيئا؟
- انه صعب.

345
00:31:59,338 --> 00:32:01,001
ما هو هذا؟

346
00:32:01,123 --> 00:32:04,708
أعتقد أنني أحب ذلك
لكنني لا أفهم ذلك.

347
00:32:05,098 --> 00:32:09,028
أنا فقط أحب الألوان
مع الترددات العالية.

348
00:32:09,139 --> 00:32:10,985
هذه الألوان
عالية التردد؟

349
00:32:11,107 --> 00:32:13,263
نعم، هذه هي ألوان "يين"!

350
00:32:13,461 --> 00:32:14,690
"يين"؟

351
00:32:14,933 --> 00:32:17,704
إنها ألوان أنثوية.
ألوان الحدس.

352
00:32:17,840 --> 00:32:19,398
الحدس مثل النساء؟

353
00:32:19,547 --> 00:32:23,010
نعم، الحدس هو
صفة أنثوية .

354
00:32:23,181 --> 00:32:26,146
لذا ستقول هذا هنا،
هل هي لوحة نسوية؟

355
00:32:27,223 --> 00:32:32,737
لم أفكر في الأمر بهذه الطريقة أبدًا، لكن أعتقد...
يمكن اعتباره فنًا نسويًا.

356
00:32:32,946 --> 00:32:34,459
اشتريه!

357
00:32:36,417 --> 00:32:39,449
لقد ساعدتها للتو
حملتها الانتخابية!

358
00:32:39,868 --> 00:32:41,851
أنا سعيد، وآمل أن يفوز.

359
00:32:42,014 --> 00:32:43,375
هل أنت من كاليفورنيا؟

360
00:32:43,518 --> 00:32:45,959
أنا لست من ولاية كاليفورنيا ولكن بالكاد
لقد عدت إلى هناك.

361
00:32:46,011 --> 00:32:46,463
أوه نعم؟

362
00:32:46,487 --> 00:32:49,016
أسافر كثيرا
في السنوات الأخيرة.

363
00:32:49,102 --> 00:32:50,582
حقيقة؛ أين؛

364
00:32:50,731 --> 00:32:57,995
- أوروبا والهند وأفريقيا. لقد عدت للتو من بيرو.
- بيرو؟ كنت أرغب دائمًا في الذهاب إلى بيرو.

365
00:32:58,131 --> 00:33:01,238
لا تشعر بذلك عادة،
ماذا تريد هل لديك؟

366
00:33:01,402 --> 00:33:05,043
شيرلي، تعالي وادفعي ثمنها هنا
لماذا انا خارج البرنامج؟

367
00:33:05,095 --> 00:33:06,887
حسنًا أنا قادم.

368
00:33:09,018 --> 00:33:13,184
كنت سعيدا للمحادثة. ربما سنلتقي.
في كاليفورنيا. أنا أعيش في ماليبو.

369
00:33:13,289 --> 00:33:15,164
أعرف، لقد قرأت كتابك.

370
00:33:15,637 --> 00:33:17,505
نعم. شكرًا لك مرة أخرى.

371
00:33:23,702 --> 00:33:25,401
شكرا لك يا عزيزي.

372
00:33:25,474 --> 00:33:29,160
من الأفضل أن أعطي اللوحة لجيري
لعيد ميلاده.

373
00:33:29,332 --> 00:33:32,219
أين سيعلقه؟

374
00:33:34,452 --> 00:33:35,800
لا أعرف!

375
00:33:35,999 --> 00:33:39,601
ربما في مكتبه
عندما تعود إلى لندن.

376
00:33:39,738 --> 00:33:41,825
الأسبوع المقبل.

377
00:33:42,715 --> 00:33:45,247
سيكون الأمر صعبا بالنسبة لك.
ليس كذلك؛

378
00:33:46,072 --> 00:33:47,070
نعم.

379
00:33:47,942 --> 00:33:48,852
لندن.

380
00:33:48,938 --> 00:33:54,471
وشدد رئيس الوزراء على الحساسية
حكومة العالم الثالث.

381
00:33:54,675 --> 00:33:58,051
أنا أتهمه بأن الأمر ليس مسألة حساسية
عندما يتعلق الأمر بالجوع.

382
00:33:58,155 --> 00:34:00,225
الناس يتضورون جوعا.

383
00:34:00,399 --> 00:34:02,362
في أجزاء كثيرة من العالم

384
00:34:02,472 --> 00:34:05,983
هناك جوع، والأمر متروك له لتفعيله
وافعل شيئاً الآن..

385
00:34:06,078 --> 00:34:09,116
تحاول اللحاق بشيء ما
ستكون كارثة..

386
00:34:09,169 --> 00:34:10,753
بنسب كارثية.

387
00:34:10,778 --> 00:34:12,623
ولكن على العكس من ذلك يمكنك أن ترى
التي تمتلكها بريطانيا العظمى

388
00:34:12,658 --> 00:34:14,778
العديد من المشاكل الملحة
مثل البطالة...

389
00:34:14,865 --> 00:34:15,411
نعم،

390
00:34:15,573 --> 00:34:18,978
أنا على علم داخليا
مشاكل واحيانا

391
00:34:19,105 --> 00:34:21,989
ولقد اقترحت حلولا مبتكرة ل
كثير منهم ...

392
00:34:22,638 --> 00:34:26,136
لكن هذه الحكومة مستمرة في التجاهل..

393
00:34:40,766 --> 00:34:43,880
شكرا لك، لطيف جدا منك.

394
00:35:03,843 --> 00:35:06,068
عيد ميلاد سعيد.

395
00:35:06,150 --> 00:35:08,332
- لقد تذكرت!
- نعم.

396
00:35:12,152 --> 00:35:13,150
أوه!

397
00:35:13,530 --> 00:35:14,648
إنهم رائعون!

398
00:35:15,158 --> 00:35:18,099
لا أستطيع أن أجد أبدا
الجرار في الفنادق.

399
00:35:19,637 --> 00:35:20,658
المزهريات.

400
00:35:20,772 --> 00:35:22,616
ولكن نعم، آسف.

401
00:35:22,789 --> 00:35:24,226
يا له من أحمق أنا.

402
00:35:31,688 --> 00:35:34,246
نحن نعيش في هذه المنطقة
عندما تزوجت

403
00:35:34,465 --> 00:35:36,477
نحن؛

404
00:35:36,589 --> 00:35:39,075
كم من الوقت ستبقى هذه الليلة؟

405
00:35:39,231 --> 00:35:43,961
- حتى منتصف الليل تقريباً.
- وثم؟

406
00:35:45,226 --> 00:35:47,553
ثم سأكون اليقطين!

407
00:35:52,292 --> 00:35:55,512
سعيد لأنك تستطيع البقاء جيري.
اعتقدت أنك ربما ستذهب إلى المنزل في عيد ميلادك.

408
00:35:55,676 --> 00:35:56,369
لا.

409
00:35:56,483 --> 00:35:58,493
أنا لا أعتبرهم مهمين.

410
00:35:59,056 --> 00:36:00,718
بالنسبة لي هو عليه.

411
00:36:02,086 --> 00:36:03,410
اجلس.

412
00:36:06,442 --> 00:36:08,692
عيد ميلاد سعيد.

413
00:36:09,021 --> 00:36:10,476
كيف تمكنت من تجاوز ذلك على متن الطائرة؟

414
00:36:10,614 --> 00:36:12,363
بصعوبة كبيرة.

415
00:36:12,577 --> 00:36:14,683
أحضرته إلى فيلوتومي
الموظفين الطيران.

416
00:36:14,779 --> 00:36:16,347
وقلت لهم انا وانت
نحن عشاق

417
00:36:16,450 --> 00:36:22,979
وأن العالم كله من انتخابك
معلقة عليه.

418
00:36:31,841 --> 00:36:32,838
حسنًا.

419
00:36:33,649 --> 00:36:39,443
يطلق عليه "معبد القمر".
ضعه في مكتبك الشخصي

420
00:36:39,563 --> 00:36:44,533
هذه الطاقة "يين" سوف تساعدك
تأمين أصوات النساء.

421
00:36:52,699 --> 00:36:54,831
أنا أحب الألوان.

422
00:36:54,953 --> 00:36:58,347
وهي ألوان عالية
التردد قالوا لي

423
00:36:58,485 --> 00:37:01,585
- ما هذا بحق الجحيم؟
- ليس لدي أي فكرة.

424
00:37:01,740 --> 00:37:05,430
ولكن كان علي أن أشتريه لتعزيزه
حملة بيلا الانتخابية.

425
00:37:05,500 --> 00:37:07,543
تقول إنها واحدة
المبدأ النسوي.

426
00:37:07,632 --> 00:37:10,015
- أليست هي التي ترتدي القبعة؟
- نعم.

427
00:37:10,163 --> 00:37:12,293
إنه لشيء رائع.

428
00:37:18,635 --> 00:37:23,180
- هل يعرف عنا؟
- نعم.

429
00:37:25,403 --> 00:37:31,688
- أحياناً أشعر وكأنني على جزيرة في الفضاء.
- مرحبا جيري، إنها صديقتي.

430
00:37:33,287 --> 00:37:34,523
نعم.

431
00:37:44,127 --> 00:37:45,484
طماطم طازجة.

432
00:37:47,177 --> 00:37:48,397
اذهب من هنا.

433
00:37:48,432 --> 00:37:49,629
الفواكه الطازجة.

434
00:37:58,848 --> 00:38:00,130
هذا يكفي.

435
00:38:00,321 --> 00:38:01,412
شكرًا.

436
00:38:11,809 --> 00:38:14,083
لم أكن أتوقع منك في وقت مبكر جدا.
ماذا يحدث

437
00:38:14,160 --> 00:38:19,743
سألتني ابنتي أمام زوجتي
لأن ملابسي تفوح منها رائحة العطر.

438
00:38:19,900 --> 00:38:23,164
لقد فاجأني ذلك. لقد بدت مذنبة.

439
00:38:23,327 --> 00:38:25,692
جيري، أين انتهى الأمر؟

440
00:38:25,949 --> 00:38:27,943
آمل في هذه الأثناء
لقد نسيت ذلك.

441
00:38:28,051 --> 00:38:29,605
على الأقل آمل ذلك.

442
00:38:29,717 --> 00:38:33,665
يبدو ذلك بعيد المنال إلى حد ما ...
مثل القرف.

443
00:38:33,923 --> 00:38:37,873
سيد ستامفورد، أنت تعرفها
سيدة ماكلين؟

444
00:38:38,021 --> 00:38:40,039
هل التقيت؟

445
00:38:40,219 --> 00:38:44,151
- سيدة ماكلين، هذا هو جيري ستامفورنت، المستقبل
رئيس الوزراء. - حقًا؟

446
00:38:44,473 --> 00:38:47,587
- ماذا تفعل؟
- ماذا تفعل؟ من دواعي سروري.

447
00:38:47,753 --> 00:38:51,590
كيف يمكنني تحمل ذلك، كلاكما
للتسوق في نفس الوقت.

448
00:38:52,258 --> 00:38:55,441
ما أعرفه هو أن معارفي
يذهبون للقادة. أتمنى أن تفوز.

449
00:38:55,566 --> 00:38:57,199
- شكرًا لك.
- هتافات.

450
00:38:58,363 --> 00:39:00,477
سيدة جيدة.

451
00:40:14,615 --> 00:40:19,578
<i>لقد لعبت عرضي المباشر في رينو وفيغاس،
بين الاجتماعات مع جيري.</i>

452
00:40:19,694 --> 00:40:20,692
لندن.

453
00:40:20,749 --> 00:40:23,490
<i>أصبحت علاقتي به هوسًا.</i>

454
00:40:28,728 --> 00:40:35,408
<i>لقد بدأت أستمتع بتنكراتي.
وكان البعض منهم القرف.</i>

455
00:40:43,333 --> 00:40:49,079
إذا استمرت الحكومة مع
مقاطع سخيفة لها، والتي يسمونها ضاحكًا برنامجًا،

456
00:40:52,511 --> 00:40:56,664
الطبقة الدنيا التي ستعاني

457
00:40:56,771 --> 00:41:00,442
وعدد هؤلاء الأشخاص
في تزايد مستمر يوميا!

458
00:41:03,781 --> 00:41:12,265
ولا يخفى على أحد أن هذه الحكومة
يتجاهل عمال هذا البلد

459
00:41:12,876 --> 00:41:15,361
ولذلك،

460
00:41:15,795 --> 00:41:16,793
أخيرا،

461
00:41:17,840 --> 00:41:25,686
فقر المرء له تداعيات
لنا جميعا.

462
00:41:26,086 --> 00:41:29,868
ويعتبر هذا المرسوم خطوة
في الاتجاه الصحيح.

463
00:41:30,031 --> 00:41:35,827
ربما لا يحظى بشعبية، بل التغيير والابتكار
يتطلب الأمر شجاعة. ولكن لدينا ذلك.

464
00:41:42,118 --> 00:41:47,650
تبدو صحيحة سيدي الكريم
سيدي الرئيس، أرى منافقًا وجبانًا.

465
00:41:49,060 --> 00:41:55,296
وهذا المرسوم يدعو إلى الرحمة...
هو يفتقد...

466
00:41:56,890 --> 00:42:01,954
يريد الذكاء... عنده نصفه
وهو مطلوب.

467
00:42:03,263 --> 00:42:09,262
إنها تريد الشجاعة...ولكنها كذلك
نصف رجل!

468
00:42:25,508 --> 00:42:33,950
- كيف كان يومك؟
- عادي. لذا...

469
00:42:36,775 --> 00:42:38,291
هل تعلم أنني كنت هناك؟

470
00:42:38,407 --> 00:42:41,563
سيكون من الصعب أن تفوت
الكثير من التنكر.

471
00:42:43,492 --> 00:42:44,689
كيف اعجبتك؟

472
00:42:48,051 --> 00:42:51,163
لقد قدمت عرضًا بالنسبة لي
أم أنك دائما هكذا؟

473
00:42:51,622 --> 00:42:52,619
فكيف؟

474
00:42:52,959 --> 00:42:58,067
حسنا، لقد جعلت رئيسه.
كما لو كنت بالفعل رئيس الوزراء.

475
00:42:59,578 --> 00:43:05,664
أعرف شغفك بالفقراء.
لكنك كنت عدوانية.

476
00:43:06,504 --> 00:43:10,823
نعم كنت. أخبرني المزيد.

477
00:43:11,569 --> 00:43:12,566
أوه!

478
00:43:13,297 --> 00:43:16,833
كما تعلمون، كنت غير مبال قليلا
لشركائك.

479
00:43:16,974 --> 00:43:20,662
اتصل بشخص نصف!
هل تقول ذلك دائما؟

480
00:43:22,048 --> 00:43:30,023
كما ترى، إنها لعبة لاذعة!
وإلا لماذا سأكون هناك؟

481
00:43:30,745 --> 00:43:31,558
نعم.

482
00:43:33,505 --> 00:43:37,669
ستكون هكذا حتى لو
هل كان التلفاز يشاهدك؟

483
00:43:38,107 --> 00:43:40,388
لماذا، يبدو لك أنني شديد للغاية
للتلفزيون؟

484
00:43:40,493 --> 00:43:42,215
لتلطيف وجهات نظري
من هذا المنظور؟

485
00:43:42,284 --> 00:43:43,607
لا، لا أعتقد أن الأذن هي المشكلة.

486
00:43:43,678 --> 00:43:45,514
ببساطة،

487
00:43:45,982 --> 00:43:48,562
أنت تنافسي جدًا معهم
التي تريد تغييرها

488
00:43:48,702 --> 00:43:50,298
والذي يبدو وكأنه تناقض لفظي.

489
00:43:51,452 --> 00:43:58,535
قلت لك أنا أكره النفاق..
وكلهم هناك كاذبون.

490
00:43:59,774 --> 00:44:03,393
وأنت لست كذلك!
أنت لست منافق.

491
00:44:04,694 --> 00:44:06,874
ماذا تقصد

492
00:44:07,055 --> 00:44:09,636
أنا مستقر في
أعتقد سياسيا.

493
00:44:09,900 --> 00:44:12,988
سأقول الحقيقة ولو
سوف أتأذى، الجميع يعرف ذلك.

494
00:44:13,013 --> 00:44:16,092
- الكثير لا يعرف عنك.
- مثل ماذا؟

495
00:44:16,491 --> 00:44:18,205
أما بالنسبة لنا...

496
00:44:19,611 --> 00:44:21,547
ما علاقة ذلك بالأمر؟
مع السياسة؟

497
00:44:22,522 --> 00:44:23,566
حسنا...

498
00:44:23,591 --> 00:44:27,373
هواتف لمسافات طويلة
أين تفعل بي؟

499
00:44:27,478 --> 00:44:28,388
ما الذي يرتبطون به؟

500
00:44:28,412 --> 00:44:30,272
ومن يدفع التكلفة؟

501
00:44:30,342 --> 00:44:31,961
إنه هاتف حكومي

502
00:44:32,040 --> 00:44:34,472
من يدفع للدولة؟

503
00:44:35,492 --> 00:44:37,444
ماذا تحاول أن تقول؟

504
00:44:37,612 --> 00:44:38,937
جيري،

505
00:44:39,023 --> 00:44:44,394
لقد اتصلت بشخص ما اليوم والذي تصادف وجوده
غني ونصف إنسان ومنافق.

506
00:44:44,459 --> 00:44:44,832
هل ترى

507
00:44:44,856 --> 00:44:49,357
إذا كان أحد يبحث عن حركة الرقم و
كان يجد هذه المكالمات الهاتفية

508
00:44:49,375 --> 00:44:51,150
الذي فعلته في لاس فيغاس

509
00:44:51,194 --> 00:44:53,272
ورينو، كاليفورنيا
وفي نيويورك

510
00:44:53,298 --> 00:44:54,564
كانوا عني

511
00:44:54,613 --> 00:44:56,699
سوف تجيب على الحقيقة
لكل هذا؟

512
00:44:56,747 --> 00:44:59,779
ربما نعم، وربما لا
لا شيء خطير.

513
00:45:00,070 --> 00:45:02,476
ثم من هو المنافق هنا؟

514
00:45:02,544 --> 00:45:05,203
إلى أين أنت ذاهب؟ هذا حول
مسألة شخصية.

515
00:45:05,281 --> 00:45:07,169
ها أنا ذا!

516
00:45:07,271 --> 00:45:11,585
تعتقد أنك يمكن أن تميزها
حياتك الشخصية من معتقداتك السياسية.

517
00:45:11,668 --> 00:45:15,139
لكنهم جلبوا العالم
حيث هو اليوم.

518
00:45:15,217 --> 00:45:17,553
انتظر، انتظر دقيقة.

519
00:45:17,623 --> 00:45:22,349
لقد بدأت من مشكلة نقدية صغيرة ووصلت إلى هناك
لتدمير الحضارة كما نعرفها.

520
00:45:22,427 --> 00:45:26,755
ما الذي يزعجك حقا؟

521
00:45:26,884 --> 00:45:30,168
لا يمكنك تحمل الحقيقة.

522
00:45:30,294 --> 00:45:34,321
الحقيقة هي أنك لا تستطيع تحمل ذلك
أن تكون متزوجا، وهذا هو.

523
00:45:34,417 --> 00:45:40,858
لقد تعبت من الاختباء لتمرير
ساعات قليلة معك

524
00:45:40,975 --> 00:45:43,381
أشعر وكأنني على قيد الحياة
داخل القفص.

525
00:45:43,442 --> 00:45:47,755
كنت تعرف أنني متزوج.
ما الذي تغير الآن؟

526
00:45:47,861 --> 00:45:50,257
قل لي ماذا تغير؟

527
00:45:50,362 --> 00:45:54,787
تتهمني بالعدوانية وعدم الإحساس
هل تفهم الوضع الذي أحضرته لي؟

528
00:45:54,888 --> 00:45:57,466
- هل أنت غاضب لأن...
- لست كذلك! - أنت.

529
00:45:57,499 --> 00:46:01,221
أنت غاضب لأنك انخرطت في علاقة
التي لا يمكنك السيطرة عليها.

530
00:46:01,286 --> 00:46:01,671
مشوش؟

531
00:46:01,715 --> 00:46:05,472
نعم، وتعاملني بعدائية، غير مهتمة
عن مشاعري

532
00:46:05,585 --> 00:46:07,602
- وهذا ما أسميه التخدير!
- أنت لست متورطا؟

533
00:46:07,653 --> 00:46:10,531
يمكنني النهوض والمغادرة
وضع حد وقتما أردت

534
00:46:10,611 --> 00:46:14,776
ولن أكون مضطرًا إلى قصر حياتي عليها
عندما أدخل الفنادق من الأبواب الخلفية.

535
00:46:16,347 --> 00:46:20,368
أنت تعرف شيئا
أستطيع أيضا

536
00:47:03,358 --> 00:47:05,618
ليلة سعيدة شيرلي.

537
00:47:25,900 --> 00:47:28,718
أهلاً!

538
00:47:29,279 --> 00:47:32,014
اعتقدت أنك أتيت إلى لندن
لرؤيتي

539
00:47:32,139 --> 00:47:33,615
لهذا السبب جئت.

540
00:47:33,685 --> 00:47:38,030
- أين كنت طوال الليل؟
- لقد خرجت بمجرد رحيلك.

541
00:47:38,157 --> 00:47:40,876
لا يمكنك العثور على أي شيء أفضل
للقيام به

542
00:47:41,540 --> 00:47:44,282
- ماذا تقصد؟
- أين ذهبت؟

543
00:47:44,418 --> 00:47:50,990
ذهبت مع بعض الأصدقاء، وذهبنا إلى الفيل الأبيض،
قلنا وداعا وذهبنا للرقص.

544
00:47:51,082 --> 00:47:54,702
مع من رقصت؟

545
00:47:54,927 --> 00:48:01,455
جيري، سأغادر بعد ظهر هذا اليوم
لكاليفورنيا.

546
00:48:12,567 --> 00:48:15,953
<i>عدت إلى كاليفورنيا لإجراء التدريبات
لجولتي الجديدة.</i>

547
00:48:16,022 --> 00:48:18,808
 <i>لم أتحدث مع جيري.</i>

548
00:48:18,913 --> 00:48:23,332
<ط> نهائية وحاسمة
لن آخذه.</i>

549
00:48:29,312 --> 00:48:31,685
مكتب السيد ستامفورد.

550
00:48:31,803 --> 00:48:37,765
- نعم، السيد ستامفورد من فضلك.
- إنه مفقود. خذ ملاحظة؟

551
00:48:38,067 --> 00:48:39,065
أوه!

552
00:48:39,374 --> 00:48:43,179
- متى تتوقعينه؟
- في 2 أسابيع.

553
00:48:43,659 --> 00:48:48,031
- أين هو بالضبط؟
- من يجب أن أخبره أنه يتصل؟

554
00:48:48,336 --> 00:48:52,132
بيمبو 40 قيراط!
(بيمبو: الأخلاق الخفيفة)

555
00:49:09,227 --> 00:49:13,032
لقد كان وضعا فظيعا.
لم أستطع التركيز.

556
00:49:13,101 --> 00:49:16,887
ولكن في الوقت نفسه، لحسن الحظ بالنسبة لي
لقد كنت سعيدًا جدًا لأن لدي الكثير من العمل.

557
00:49:17,029 --> 00:49:20,638
أوه نعم، يتعلق الأمر بالخطوة أو حوالي
ضرب؟

558
00:49:20,757 --> 00:49:22,628
عقد صغير.

559
00:49:36,529 --> 00:49:38,873
يدي أين تذهب؟

560
00:50:04,882 --> 00:50:06,934
نعم. لنبدأ من البداية مرة أخرى.

561
00:50:07,080 --> 00:50:08,517
من جديد؟

562
00:50:08,726 --> 00:50:11,197
أحتاج إلى العمل على أسلوبي.
هيا يا شباب... مرة أخرى...

563
00:50:11,256 --> 00:50:14,587
أعط قلبك.
نبدأ بحفلة.

564
00:50:15,744 --> 00:50:17,591
- طيب جاهز؟
- لا.

565
00:50:17,913 --> 00:50:19,140
واحد، اثنان، ثلاثة...

566
00:50:19,267 --> 00:50:21,279
- نحن جاهزون.
- نعم.

567
00:50:41,327 --> 00:50:45,452
هيا، استراحة. لا أستطيع العمل عندما
أنت تجعلني أضحك

568
00:50:46,926 --> 00:50:48,297
إنها ضربة...

569
00:50:48,375 --> 00:50:51,420
- ما الأمر؟
- ألا يمكن رؤيته؟ للباليه.

570
00:50:51,518 --> 00:50:53,837
أنا أعرف ما تفكر فيه. ولكن عليك أن تفعل ذلك
للبقاء صامدين.

571
00:50:53,900 --> 00:50:56,347
- شرحت لهم أن لا
أرقص في الأفلام. - نعم؟

572
00:50:56,494 --> 00:50:59,617
- هكذا أخذوا باريشنيكوف.
- ميخائيل باريشنيكوف؟

573
00:50:59,656 --> 00:51:02,140
لا، إيرفين باريشنيكوف،
خياطي.

574
00:51:02,268 --> 00:51:03,364
من هو الآخر
قل.

575
00:51:03,491 --> 00:51:05,964
آن بانكروفت وبالطبع أنت!

576
00:51:06,288 --> 00:51:08,216
إنه مثالي. يبدأ على الفور
بعد الجولة.

577
00:51:08,684 --> 00:51:15,549
- "الانحناء الحرج"... مثير للاهتمام!
- افعل لي معروفا. لا تحللها. اقرأها!

578
00:51:15,707 --> 00:51:20,322
- هل تقرأ الشفاه؟
- هذا مستحيل!

579
00:51:20,498 --> 00:51:25,417
استمع ماكلين. لا أستطيع الركض كل شهر في أوروبا!
ماذا تريد هناك على أي حال؟

580
00:51:25,671 --> 00:51:28,139
سأذهب إلى سويسرا لتلقي العلاج الهرموني.

581
00:51:28,272 --> 00:51:29,795
أنا أعرف كيفية صنع الهرمونات.

582
00:51:29,998 --> 00:51:32,536
- كيف؟
- كن لطيفا معها.

583
00:51:32,683 --> 00:51:34,958
مورت، أنا أموت من أجل ذلك
الفكاهة النسوية الخاصة بك.

584
00:51:35,030 --> 00:51:40,210
والآن سأبقى هنا لأخبركم بمزيد من التفاصيل
لكن هناك فتاة تنتظرني

585
00:51:47,546 --> 00:51:48,388
مرحبًا.

586
00:51:48,462 --> 00:51:50,607
أدركت أنه أنت!

587
00:51:50,708 --> 00:51:53,890
الداخل - الرسام الخارجي.
معرض نيويورك، أليس كذلك؟

588
00:51:53,968 --> 00:51:56,403
- ديفيد مانينغ.
- ماذا تفعل؟

589
00:51:56,531 --> 00:51:57,300
- جيد.

590
00:51:57,437 --> 00:52:01,476
لا توجد رسائل لي؟
حسنًا.

591
00:52:01,613 --> 00:52:03,541
إذن ماذا تفعل هنا؟

592
00:52:03,620 --> 00:52:06,890
لقد كنت هنا في المعرض وأخبروني كيف
أنت تتدرب في مكان ما هنا.

593
00:52:07,006 --> 00:52:11,551
انا ذاهب في جولة.
هل بدأت الرسم من جديد؟

594
00:52:11,707 --> 00:52:15,025
إذن، هل ترغب في الحضور لرؤية بعض أعمالي؟

595
00:52:15,064 --> 00:52:17,637
صور بيرو؟

596
00:52:17,974 --> 00:52:19,221
نعم.

597
00:52:19,293 --> 00:52:21,325
سأنتهي خلال ساعة.

598
00:52:21,559 --> 00:52:27,631
ثم ربما أنت وأنا يمكن أن نأكل معا.

599
00:52:27,656 --> 00:52:32,440
حسنا، حسنا. أستطيع أن أتناول حبتين من الفاصوليا على ورقة خس.
أنا في التدريبات.

600
00:52:32,528 --> 00:52:33,165
أوه، أنا لا.

601
00:52:36,937 --> 00:52:40,572
- تمام.
- نعم.

602
00:52:43,952 --> 00:52:46,228
في كل هذه الفضاءات

603
00:52:46,415 --> 00:52:49,886
بطريقة ما فهي ليست ممتعة،
المزيد للتبتيين

604
00:52:50,091 --> 00:52:54,862
 مع تلك الخدود العظمية
وعيون لوزية، ألا تعتقدين ذلك؟

605
00:52:54,967 --> 00:52:58,672
حسنًا، هناك نظرية يأتون منها
من جبال الهيمالايا والتبت.

606
00:52:59,030 --> 00:53:00,251
وهذا

607
00:53:00,390 --> 00:53:04,909
عبرت سيبيريا، مضيق بيرينغ،
نزلوا إلى أمريكا الشمالية

608
00:53:05,047 --> 00:53:10,513
وبقوا في أمريكا الجنوبية
وفي بيرو.

609
00:53:11,185 --> 00:53:14,794
لقد كان لديهم نزهة رائعة.
هل تدرس الأنثروبولوجيا؟

610
00:53:14,942 --> 00:53:20,184
لا، قرأت كثيرًا.
هل تريد أن تأكل شيئا الآن؟

611
00:53:20,323 --> 00:53:22,581
نعم، ولكن قل لي شيئا أولا.

612
00:53:22,789 --> 00:53:28,878
عند تصوير هذه الثقافات
هل تميل لرؤية الجمال أم الفقر؟

613
00:53:29,238 --> 00:53:39,915
كإنسان أرى الفقر،
كشخص روحي، كل شيء يحدث كما ينبغي.

614
00:53:40,191 --> 00:53:42,226
ماذا تقصد

615
00:53:42,302 --> 00:53:47,117
أعني أننا عقل وجسد وروح،
وعليك إطعام الثلاثة.

616
00:53:47,197 --> 00:53:51,302
أعني أنني جائع. دعنا نذهب.

617
00:53:55,051 --> 00:54:00,380
<i>قال داود، تم كل شيء
لذلك يجب أن يتم ذلك.</i>

618
00:54:00,579 --> 00:54:05,629
<ط> كيف سيكون رد جيري على هذا؟ وماذا يقول ذلك عنه
علاقتي مع جيري؟</i>

619
00:54:11,969 --> 00:54:16,715
مرحباً، هل فاتني أي رسائل؟
حسنًا.

620
00:54:16,940 --> 00:54:18,134
شكرًا.

621
00:54:24,239 --> 00:54:27,943
- شيرلي!
- بيلا أنت؟

622
00:54:27,968 --> 00:54:32,351
- أي ترحيب هذا؟
- أنت تغفر لي. ماذا تفعل

623
00:54:32,490 --> 00:54:36,689
- أستطيع أن أقول من صوتك. هو لم يأخذك بعد، أليس كذلك؟
- لم يأخذني.

624
00:54:36,881 --> 00:54:40,448
- لماذا لا تأخذه؟
- لأنني لا أريد ذلك.

625
00:54:40,536 --> 00:54:43,184
يتعامل بالنفاق
الذنب والاحتيال.

626
00:54:43,279 --> 00:54:46,033
إنه يبدو وكأنه عامل في الخلفية
واشنطن.

627
00:54:46,160 --> 00:54:51,556
أتعلمين يا عزيزتي، لم يعد أحد يهتم بك.
متى تبدأ الجولة؟

628
00:54:51,671 --> 00:54:53,245
- الأول من الشهر القادم.

629
00:54:53,324 --> 00:54:55,714
- كيف تشعر؟
- جيد بشكل مدهش.

630
00:54:55,836 --> 00:54:57,655
نعم. لهذا السبب حصلت عليك.

631
00:54:57,794 --> 00:55:01,908
- شكرا بيلا. أنا أحبك
- أنا أحبك أيضا.

632
00:55:06,663 --> 00:55:09,235
أهلاً!

633
00:55:13,377 --> 00:55:15,717
لك مرحبا.

634
00:55:16,401 --> 00:55:17,805
أهلاً.

635
00:55:18,203 --> 00:55:19,528
إنه أنا مرة أخرى.

636
00:55:19,657 --> 00:55:21,468
هل أنت قادم لركوب؟

637
00:55:21,607 --> 00:55:23,633
نعم.

638
00:55:24,215 --> 00:55:27,835
- هل أنت جائع؟
- دائماً.

639
00:55:28,225 --> 00:55:32,265
أغير وأجيبك
شيء للأكل

640
00:55:35,274 --> 00:55:36,504
مرحبًا!

641
00:55:36,574 --> 00:55:38,237
اوه مرحبا ماذا تفعل

642
00:55:38,340 --> 00:55:40,772
- جيد، أنت؟
- نعم.

643
00:55:40,910 --> 00:55:42,781
- خَوخ؟
- أوه، الخوخ، لطيف!

644
00:55:44,496 --> 00:55:50,688
خمين ما. لم أتناول وجبة الإفطار اليوم.
أنا هنا منذ الفجر... جميل.

645
00:55:51,574 --> 00:55:56,457
هذا صحيح... كيف حال اللوحة؟

646
00:55:56,665 --> 00:56:01,325
- يقام معرض في صالة عرض . - نعم؟
- كنت زميلا مع المالك.

647
00:56:01,975 --> 00:56:07,628
- صدفة جميلة.
- أنا لا أؤمن بالصدفة.

648
00:56:07,905 --> 00:56:10,711
لأنك دائما تقول الأشياء
هكذا، كيف لا توجد مصادفات؟

649
00:56:10,886 --> 00:56:13,501
أنت لا تسألني. مثله.

650
00:56:13,614 --> 00:56:14,944
مثل ماذا؟

651
00:56:15,065 --> 00:56:19,352
مثل الحجارة الثلاثة التي
ترتديه حول رقبتك. أين وجدتهم؟

652
00:56:19,837 --> 00:56:26,078
- من زعيم قبيلة موساي...
- نعم، نعم، أعرف، ولكن كيف حصلت عليهم؟ هل تذكر

653
00:56:27,257 --> 00:56:35,985
بالطبع أتذكر، قبل 10 سنوات، أحضرهم طفل
بشعر طويل ولحية جاء إلى باب منزلي.

654
00:56:36,340 --> 00:56:39,360
قال إن الفيلار سأله
لإحضارهم لي.

655
00:56:39,759 --> 00:56:45,456
- تعجبني الطريقة التي أضعها بها، فهي من أجل الصحة والحكمة...
- والتفوق، وأنا أعلم.

656
00:56:46,526 --> 00:56:47,328
كيف تعرف ذلك؟

657
00:56:47,450 --> 00:56:50,507
لأنني أحضرتهم إليك.

658
00:56:50,950 --> 00:56:52,204
ماذا؟

659
00:56:53,983 --> 00:56:58,076
كنت أنا صاحب الشعر الطويل
باللحية التي أحضرها لك.

660
00:56:58,847 --> 00:57:03,798
كنت في رحلة سفاري لالتقاط الصور في كينيا
والتقيت بالصديق.

661
00:57:04,093 --> 00:57:08,848
لأنني كنت أمريكيًا وعرفتك، فقد أعطاني إياها
هذه الحجارة و

662
00:57:08,952 --> 00:57:12,529
القادمة إلى كاليفورنيا
لقد بحثت ووجدتك.

663
00:57:12,874 --> 00:57:16,964
- أنت الرجل الذي أحضرهم لي
- كنت.

664
00:57:17,698 --> 00:57:23,560
- لماذا لم تخبرني بهذا من قبل؟
- حسنًا، لم أخبرك كثيرًا بعد.

665
00:57:23,749 --> 00:57:25,681
حقا، مثل ماذا؟

666
00:57:25,795 --> 00:57:32,955
- مثل أن لكل شيء سبب.
- لماذا تتحدث دائما بهذه الطريقة؟ ماذا يعني هذا؟

667
00:57:33,101 --> 00:57:34,269
لأنه صحيح.

668
00:57:34,355 --> 00:57:35,353
أيها؟

669
00:57:35,481 --> 00:57:40,573
هذا الخوخ على سبيل المثال. الغرض من هذا
الكائن هو أن يغرق.

670
00:57:40,729 --> 00:57:49,047
لأنها عبثت بي... يلا نمشي.
دعونا نسير.

671
00:57:49,247 --> 00:57:53,430
<i>لقد أمضينا اليوم كله معًا.
لقد أخفى داود عني أشياء كثيرة.</i>

672
00:57:53,560 --> 00:57:55,881
<i>لكنه كان منفتحًا جدًا في الأمور الأخرى.</i>

673
00:57:56,054 --> 00:57:59,380
<ط> وجدت نفسي أقول له أشياء
الذي لم أثق به في أحد

674
00:57:59,494 --> 00:58:01,441
<i>وطلبت رأيه.</i>

675
00:58:01,544 --> 00:58:05,345
<ط> عند تحويل الأفكار
لفترة طويلة</i>

676
00:58:05,459 --> 00:58:08,204
تسأل نفسك لماذا
لماذا يحدث كل هذا.</i>

677
00:58:08,343 --> 00:58:12,543
<i>أنا لا أفعل ذلك لأنني غير سعيد
أو لشيء ذي صلة.</i>

678
00:58:12,743 --> 00:58:18,760
<i>بالطبع لدي مشاكل وتشابكات
ولكن هذا ليس ما أعنيه.</i>

679
00:58:18,847 --> 00:58:26,099
أعتقد دائما أن السعادة
نحمله علينا.

680
00:58:26,271 --> 00:58:31,226
- أنت تساعدني كثيرا! ماضيي
هو المحيط الهادئ. - بالضبط.

681
00:58:31,408 --> 00:58:33,278
وماذا يمكن أن يعني ذلك؟

682
00:58:33,362 --> 00:58:37,232
يعني أي شيء تريد أن تعرفه
فهو موجود بداخلك بالفعل.

683
00:58:37,323 --> 00:58:41,444
لك أو المحيط الهادئ!

684
00:58:41,487 --> 00:58:42,865
لك وللكون.

685
00:58:43,046 --> 00:58:47,896
كاليفورنيا جدا.
أنا الكون!

686
00:58:48,044 --> 00:58:54,772
إذا فهمت الحياة التي عشتها حتى الآن أو في الماضي
في العلاقة مع الله، لن تشعر أن هناك شيئًا مفقودًا.

687
00:58:55,395 --> 00:58:58,478
هل قلت عن حياة أخرى عشتها؟

688
00:58:58,652 --> 00:59:01,568
- ماذا؟
- حياة الماضي؟

689
00:59:03,102 --> 00:59:06,609
- أنت تعرف مكتبة اسمها
شجرة المكافأة؟ - لا.

690
00:59:06,869 --> 00:59:10,384
في شارع ميلروز دعونا نلتقي
بعد ظهر الغد هناك.

691
00:59:10,451 --> 00:59:14,975
- هناك أشياء أريد أن أريها لك
- من أجل التناسخ؟ - نعم.

692
00:59:15,131 --> 00:59:18,126
مرحبا ديفيد.

693
00:59:20,424 --> 00:59:23,065
مرحبا يا فتيات.

694
00:59:23,688 --> 00:59:28,970
هؤلاء ينتمون إلى حياة أخرى.
حياة جميلة.

695
00:59:31,135 --> 00:59:33,803
هل سبق لك أن وقعت في حب أي شخص؟

696
00:59:33,930 --> 00:59:39,151
مرة لكني فقدتها..
لقد كانت تجربة غريبة.

697
00:59:39,480 --> 00:59:44,756
- أخبرني.
- سأخبرك مرة أخرى.

698
00:59:53,233 --> 01:00:01,108
يهوذا... المعمدان
كما كان والدي يقول.

699
01:00:01,423 --> 01:00:03,896
- لديك إطار مثقوب.
- إنه ليس يومي.

700
01:00:04,255 --> 01:00:07,613
- يجب أن يكون هناك سبب.
- اتركني، لنذهب إلى المكتبة مع الميتافيزيقا.

701
01:00:07,720 --> 01:00:10,714
- هيا، دعني أساعدك في تغيير إطار السيارة
- لا أريد تغيير إطار!

702
01:00:10,776 --> 01:00:12,133
السيارة
مستأجرة.

703
01:00:12,183 --> 01:00:16,076
دعهم يفعلون ذلك. أنا لا أملك السيارة.
لا أريد التعامل معها.

704
01:00:16,652 --> 01:00:18,422
ما هذا؟

705
01:00:25,207 --> 01:00:27,846
ما يفترض أن يكون
للقراءة؟

706
01:00:28,147 --> 01:00:29,505
حسنا،

707
01:00:29,734 --> 01:00:34,821
يمكنك قراءة بعض الكتب الباطنية
على هذا الجدار من أجل التناسخ

708
01:00:35,033 --> 01:00:38,973
ربما أفلاطون، فيثاغورس،
رالف والدو إيمرسون...

709
01:00:39,518 --> 01:00:41,154
والت ويتمان، فولتير،
جوته.

710
01:00:41,306 --> 01:00:43,633
لقد كتب الجميع حول هذا الموضوع.

711
01:00:45,039 --> 01:00:48,229
أنت تقول لي أن كل منهم
هل آمنوا بالتناسخ؟

712
01:00:48,416 --> 01:00:49,098
نعم.

713
01:00:49,159 --> 01:00:55,220
ويقول فولتير أن هذا هو الأرجح
أن تولد عدة مرات وليس مرة واحدة.

714
01:00:57,326 --> 01:01:03,799
هل تصدق كل هذا؟ أعني كيف
هل عشنا عدة مرات؟

715
01:01:04,219 --> 01:01:06,062
أنا حقا أعتقد ذلك.

716
01:01:07,503 --> 01:01:14,023
- إذن نحن نعرف الكثير من الناس من قبل؟ لذا؛
- نعم، لقد قلنا جميعًا "Déjà vu" مرة أو أكثر،

717
01:01:14,084 --> 01:01:19,384
لبعض الناس، الذين تعرفهم فقط
أو أنك لا تحبهم لسبب غير واضح.

718
01:01:19,841 --> 01:01:20,681
أ!

719
01:01:21,504 --> 01:01:25,229
لقد شعرت بذلك مرات عديدة
لكني أسخر من معظمهم.

720
01:01:25,624 --> 01:01:29,219
ربما هو شيء أكثر أهمية.
اذهب أعمق.

721
01:01:29,342 --> 01:01:32,649
اكتشف الآن سبب حصولك على إطار!

722
01:01:33,060 --> 01:01:34,058
أوه!

723
01:01:34,494 --> 01:01:37,680
للبقاء لفترة أطول هنا!

724
01:01:39,090 --> 01:01:40,253
سأكون هنا.

725
01:01:40,495 --> 01:01:42,216
يا طفلي!

726
01:01:43,636 --> 01:01:49,849
<i>هناك لحظات في حياتك هي مجرد حقائق
إنها تغير حياتك حرفيًا.</i>

727
01:01:50,849 --> 01:01:55,647
<ط>أعتقد أنه كان من المفترض أن يكون، كما قال ديفيد
كيف تم إرشادي.</i>

728
01:01:56,148 --> 01:02:02,017
<ط> منذ ذلك اليوم، وأنا أقرأ
كل شيء ميتافيزيقي.</i>

729
01:02:02,425 --> 01:02:07,478
<i>قرأت عقيدة التناسخ،
وعلمت أن لها جذوراً تاريخية عميقة.</i>

730
01:02:08,045 --> 01:02:13,406
<i>الإغريق، والمصريون، والبوذيون، والهندوس،
لقد آمنوا بالروح الخالدة.</i>

731
01:02:13,740 --> 01:02:18,400
<i>الذي يأتي ويأتي مرة أخرى
لغرض المعرفة</i>

732
01:02:18,830 --> 01:02:22,205
<i>القدر، "الكرمة"، كان مرافقًا
من التناسخ.</i>

733
01:02:22,372 --> 01:02:27,350
<i>القدر، "الكرمة"، هو السبب والنتيجة،
سبب عودتنا المستمرة.</i>

734
01:02:27,593 --> 01:02:31,297
<i>وتعلمت أن ما يتعلمه
روح في العمر</i>

735
01:02:31,384 --> 01:02:34,935
<i>لا يمكن تنفيذه إلا
في حياة لاحقة بكثير.</i>

736
01:02:35,220 --> 01:02:38,129
<ط>ويشار إلى هذا باسم
العدالة العلمانية.</i>

737
01:02:46,167 --> 01:02:49,008
<ط> ما تعلمته عن التناسخ جعلني أرى
كيف مع التناسخ</i>

738
01:02:49,086 --> 01:02:54,247
<i>لم يكن هناك سبب آخر له
الخوف من الموت.</i>

739
01:02:55,890 --> 01:02:59,585
<i>لقد غيرت نظرتي للعالم،
ماذا يحدث.</i>

740
01:02:59,664 --> 01:03:03,786
<i>لقد جعلني أفكر في حياتي
والأشخاص الذين تواصلت معهم.</i>

741
01:03:04,107 --> 01:03:09,830
<i>لهذا السبب كنت مهتمًا إذا كان لدينا
التقينا مرة أخرى، أنا وجيري في الماضي</i>

742
01:03:10,090 --> 01:03:16,168
<ط> ربما لهذا السبب استسلمنا ل
علاقتنا اليائسة...</i>

743
01:03:18,021 --> 01:03:24,305
<i>ربما بدأنا شيئًا ما في حياة سابقة،
وكنا نكملها.</i>

744
01:03:28,135 --> 01:03:31,270
إلى الأمام. من؛

745
01:03:31,539 --> 01:03:34,405
جيري! أهلاً.

746
01:03:34,647 --> 01:03:38,074
وكما رأيت، لم أضيع
أموال دافعي الضرائب!

747
01:03:39,089 --> 01:03:45,210
نعم لاحظت ذلك.
إذّا, ماذا تفعلون؟ سمعت أنك كنت بعيدا في الخارج.

748
01:03:45,340 --> 01:03:47,549
كان علي أن أذهب إلى بروكسل.
لقد عدت للتو.

749
01:03:47,627 --> 01:03:50,242
- كيف تسير الانتخابات؟
- رائع.

750
01:03:50,390 --> 01:03:53,211
- هل مازلت في جولة؟
- نعم.

751
01:03:53,341 --> 01:03:57,177
نحن ذاهبون إلى أستراليا واليابان
وفي المكسيك.

752
01:03:57,420 --> 01:04:00,824
- ربما أيضا في هونغ كونغ؟
- لا.

753
01:04:00,954 --> 01:04:06,287
لدي مؤتمر هناك في حوالي ستة أسابيع.

754
01:04:06,564 --> 01:04:07,785
أ!

755
01:04:08,054 --> 01:04:10,874
وسوف ننظر إلى رشوة
مديري، للعثور على شيء ما.

756
01:04:10,978 --> 01:04:13,646
- لقد جعلتك عطشاناً.
- وأنا أيضا جيري.

757
01:04:13,855 --> 01:04:16,054
- أريد أن أراك.
- أردتك.

758
01:04:16,201 --> 01:04:20,393
- دعني أرى ما يمكنني فعله.
- سأتصل بك غدا.

759
01:04:20,511 --> 01:04:24,536
حسناً، إسمع، أريد...

760
01:04:42,489 --> 01:04:46,160
هونج كونج.

761
01:05:22,556 --> 01:05:23,553
شكرًا.

762
01:05:24,158 --> 01:05:26,868
لقد كنت أفكر كثيراً في الآونة الأخيرة..

763
01:05:28,444 --> 01:05:31,875
هل سبق لك أن تساءلت إذا كان لديك
العيش مرة أخرى في عصر آخر؟

764
01:05:31,961 --> 01:05:34,550
ربما فكر الكثيرون في ذلك.

765
01:05:34,700 --> 01:05:37,140
وخاصة العشاق .

766
01:05:37,270 --> 01:05:41,184
وكتاب الأغاني الذين
يكتبون أغاني عن العشاق.

767
01:05:44,596 --> 01:05:46,112
<i>عندما تكون مستيقظًا،</i>

768
01:05:46,587 --> 01:05:48,104
<i>ما هو رأيك،</i>

769
01:05:48,667 --> 01:05:51,127
<i>تأتي مما تحلم به،</i>

770
01:05:52,805 --> 01:05:54,685
<i>له أجنحة</i>

771
01:05:55,725 --> 01:06:00,618
<ط>وأشياء كثيرة نادرا
إنهم كما يبدون.</i>

772
01:06:01,060 --> 01:06:02,736
<i>في بعض الأحيان تعتقد،</i>

773
01:06:02,939 --> 01:06:04,576
<i>كيف عاش مرة أخرى في الماضي،</i>

774
01:06:04,740 --> 01:06:07,675
<i>كل ما تعيشه مرة أخرى اليوم،</i>

775
01:06:07,874 --> 01:06:09,996
<i>الأشياء التي تفعلها،</i>

776
01:06:10,629 --> 01:06:12,534
<i>يعودون إليك،</i>

777
01:06:12,846 --> 01:06:14,958
<i>كما لو كانوا يعرفون</i>

778
01:06:15,305 --> 01:06:17,583
<i>الطريق.</i>

779
01:06:18,494 --> 01:06:22,462
<i>كل الأشياء التي تخدع عقلك</i>

780
01:06:23,302 --> 01:06:26,671
<i>يستطيع اللعب</i>

781
01:06:30,187 --> 01:06:33,260
<i>يبدو أننا توقفنا للحديث</i>

782
01:06:33,798 --> 01:06:37,486
<i>هكذا، وقبل</i>

783
01:06:38,344 --> 01:06:42,110
<i>نظرنا إلى بعضنا البعض،
بنفس الطريقة، كما في ذلك الوقت،</i>

784
01:06:43,851 --> 01:06:45,842
<i>لكنني لا أتذكر أين</i>

785
01:06:46,319 --> 01:06:49,021
<i>أو متى.</i>

786
01:06:50,849 --> 01:06:53,566
<i>ما ترتديه</i>

787
01:06:54,182 --> 01:06:57,291
<i>أو الملابس التي كنت ترتديها</i>

788
01:06:58,080 --> 01:07:00,105
<i>الابتسامة على وجهك</i>

789
01:07:00,314 --> 01:07:02,461
<i>كما كان من قبل،</i>

790
01:07:02,878 --> 01:07:04,997
<i>لكنني لا أتذكر أين</i>

791
01:07:05,267 --> 01:07:08,461
<i>ومتى.</i>

792
01:07:09,666 --> 01:07:11,995
<i>بعض الأشياء التي حدثت</i>

793
01:07:12,239 --> 01:07:14,585
<i>لأول مرة</i>

794
01:07:15,710 --> 01:07:17,165
<i>لك،</i>

795
01:07:18,169 --> 01:07:21,512
<i>يحدث مرة أخرى</i>

796
01:07:24,665 --> 01:07:29,487
<i>يبدو أننا فعلنا ذلك
التقيت مرة أخرى في الماضي</i>

797
01:07:30,536 --> 01:07:34,129
<i>وضحكنا حتى ذلك الحين.</i>

798
01:07:38,890 --> 01:07:41,167
<i>من يدري</i>

799
01:07:41,782 --> 01:07:43,159
<i>أين</i>

800
01:07:46,268 --> 01:07:47,715
<i>أو متى.</i>

801
01:07:54,790 --> 01:07:57,299
لدي مؤتمر طوال يوم غد.

802
01:07:57,824 --> 01:08:01,405
كنت أقول دعونا نأكل في المساء
معا في مكان ما...

803
01:08:01,553 --> 01:08:06,695
جيري رائع. علاوة على ذلك، غدا
سيكون الظلام.

804
01:08:09,471 --> 01:08:11,415
إذن، كيف كان العرض؟

805
01:08:11,554 --> 01:08:15,510
عظيم. أضفت
رقم جديد.

806
01:08:15,693 --> 01:08:18,532
لقد وضعت رقما يسمى
"أين ومتى".

807
01:08:18,776 --> 01:08:20,447
ما هذا؟

808
01:08:20,655 --> 01:08:21,653
أوه!

809
01:08:21,791 --> 01:08:23,539
سارت الأمور بشكل جيد للغاية.

810
01:08:27,897 --> 01:08:33,744
قضيت وقتًا رائعًا يا جيري، لقد التقيت بك
أشخاص مثيرين للاهتمام حقًا.

811
01:08:33,892 --> 01:08:39,841
كما تعلمون، يتحدث الكثير من الناس عما يسمونه
“عصر جديد من التفكير”.

812
01:08:39,987 --> 01:08:41,233
ما هذا؟

813
01:08:42,420 --> 01:08:46,876
حسنا، إنه الإيمان بذلك
ليس كل شيء، فقط ما نراه

814
01:08:47,251 --> 01:08:49,832
ما ليس كذلك؟

815
01:08:50,950 --> 01:08:54,171
لذلك على سبيل المثال،

816
01:08:54,341 --> 01:08:57,653
هل فكرت يومًا أنه قد يكون لدينا
التقى من قبل؟

817
01:08:57,898 --> 01:09:00,575
قبل ماذا؟

818
01:09:01,173 --> 01:09:04,334
في حياة أخرى.
جيري التناسخ.

819
01:09:04,555 --> 01:09:06,958
التناسخ.

820
01:09:09,109 --> 01:09:14,782
- أرى ذلك... لقد صدقته!
- بالطبع لا.

821
01:09:14,972 --> 01:09:19,041
- لماذا تقول ذلك بهذه الطريقة؟
- لأنه خيال.

822
01:09:19,309 --> 01:09:22,392
الخيال هو لأولئك الذين
إنهم لا يأخذون الحياة كما هي.

823
01:09:23,154 --> 01:09:26,587
لقد آمن به العديد من الرجال العظماء
وما زالوا يؤمنون.

824
01:09:27,440 --> 01:09:30,891
شيرلي، طريقة واضحة للسيطرة
من الفقراء من الأغنياء.

825
01:09:30,996 --> 01:09:32,233
انظر إلى جزر الهند.

826
01:09:32,372 --> 01:09:35,325
الهنود يؤمنون به
لأنه ليس لديهم شيء آخر.

827
01:09:35,430 --> 01:09:39,663
إذا لم يعتقدوا أنهم سيفعلون ذلك يومًا ما
عش بشكل أفضل

828
01:09:39,775 --> 01:09:43,231
ربما سيحسنون الحاضر!
سوف يجعلون مهمتي أسهل!

829
01:09:43,349 --> 01:09:47,457
رأيي هو عني
سلسلة من الحياة المتعاقبة..

830
01:09:47,631 --> 01:09:52,623
يمكن أن نكون جميعا
فقيرا أو غنيا، له ما يبرره.

831
01:09:52,752 --> 01:09:54,641
ليس هناك عذر
عن الفقر.

832
01:09:54,797 --> 01:10:00,311
الحياة هي ما تعيشه الآن..
وليس هي في المستقبل.

833
01:10:02,931 --> 01:10:08,299
أوه، الجميع لديه ذلك
الحقيقة الخاصة به.

834
01:10:22,353 --> 01:10:26,525
- ماذا تفعل؟
- أنا أتصل بخدمة الغرف.

835
01:10:27,200 --> 01:10:30,085
تعال هنا

836
01:10:37,659 --> 01:10:45,483
اعتقدت أننا سنقضي وقتًا رومانسيًا
نحن الاثنان فقط، لا توجد مشاكل كبيرة.

837
01:10:45,989 --> 01:10:47,795
نعم.

838
01:10:49,079 --> 01:10:57,486
أعلم ذلك ... لن أحصل عليك بعد
لفترة طويلة. سخيفة لي. نعم؛

839
01:11:09,115 --> 01:11:14,841
يبدو لي أننا بقينا مرة أخرى
لذلك تحدثنا مرة أخرى...

840
01:12:37,704 --> 01:12:42,537
- عفوا، هل تعرف هذا الكتاب؟
- ما هذا يا عزيزي؟

841
01:12:42,681 --> 01:12:48,500
- اختراق كوكبين.
- أوه نعم، إنه كلاسيكي في الأدب الميتافيزيقي.

842
01:12:48,721 --> 01:12:52,280
وقد تم نقله من قبل الشباب،
ثمانية عشر عاما.

843
01:12:52,309 --> 01:12:53,556
ما هو معنى نفق ؟

844
01:12:53,636 --> 01:13:01,099
الكيانات الروحية تستخدم الناس
كوسيلة لنقل المعلومات إلى الطرف الآخر..

845
01:13:01,208 --> 01:13:06,477
الروح التي تكلمت من خلال الشاب،
تحدث عن التناسخ السابق

846
01:13:06,587 --> 01:13:08,629
الذي كان لديه في أتلانتس.

847
01:13:08,816 --> 01:13:12,854
إنه رائع جدًا،
حقا.

848
01:13:13,804 --> 01:13:20,102
حدث شيء غريب... كنت واقفاً
ووقع الكتاب في يدي.

849
01:13:20,276 --> 01:13:24,015
وأنا أيضا شيء من هذا القبيل
يحدث لي في كثير من الأحيان.

850
01:13:26,962 --> 01:13:30,516
هل التقينا من قبل؟

851
01:13:30,765 --> 01:13:34,071
ألعب في مسرح ماجستيك،
ربما أنت لست آمنا أو شيء من هذا.

852
01:13:34,692 --> 01:13:39,106
- شيرلي جونز!
- لا، ماكلين!

853
01:13:39,208 --> 01:13:40,563
أوه، صحيح.

854
01:13:40,663 --> 01:13:43,094
- لكنك رائعة.
- شكرًا لك.

855
01:13:43,190 --> 01:13:48,085
أحب أن أتحدث عن الأمور الروحية.
نحن في إنجلترا لدينا تقليد غني عنهم.

856
01:13:48,122 --> 01:13:55,100
ربما تعرف شركة Psychikos
التحقيقات، بقلم السير كونان دويل.

857
01:13:55,219 --> 01:13:57,361
كما تعلمون، شارلوك هولمز

858
01:13:57,471 --> 01:13:59,404
أوه نعم، نعم.

859
01:13:59,486 --> 01:14:03,908
يدرسون موضوع المتوسطات،
لديك إدغار كايس.

860
01:14:04,036 --> 01:14:07,198
بالطبع أنتم الأمريكان
لديك إدغار كايس

861
01:14:07,297 --> 01:14:10,477
- من؟
- كان يعرف بالنبي النائم.

862
01:14:10,602 --> 01:14:14,359
هناك العديد من الكتب عنه.
أعتقد أن لدينا بعض.

863
01:14:15,934 --> 01:14:25,521
نعم هنا! المعلومات التي قام بتوجيهها أثناء وجوده في نشوة
لقد كانوا رائعين للغاية.

864
01:14:25,738 --> 01:14:32,490
لم أتخيل أبدا أن النفوس
يتحدثون بأبعاد روحية.

865
01:14:32,646 --> 01:14:38,569
أوه نعم، إنهم يتصلون بنا،
حتى يقرروا التناسخ.

866
01:14:38,648 --> 01:14:43,761
لم أفهم أبدًا العلاقة مع النفوس المنتظرة
والتناسخ.

867
01:14:44,011 --> 01:14:46,287
لا أحد يموت حقا.

868
01:14:46,474 --> 01:14:52,476
كل النفوس تعيش، والبعض الآخر
في البعد المادي، والبعض الآخر لا.

869
01:14:52,668 --> 01:14:55,453
- تفكير عظيم.
- إنها.

870
01:14:57,031 --> 01:15:00,260
لا، لا. هذه هدية.

871
01:15:00,839 --> 01:15:03,520
وسوف تعطيني الكثير من الفرح.

872
01:15:04,284 --> 01:15:06,497
هذا حلو جدا.

873
01:15:06,622 --> 01:15:09,456
شكرًا. مؤدب للغاية.

874
01:15:10,986 --> 01:15:13,372
سوف أستمتع بهذه.
أحييك.

875
01:15:13,497 --> 01:15:17,317
شاهد الشركة النفسية
البحث إذا كنت مهتما.

876
01:15:17,440 --> 01:15:20,324
البريطانيون منفتحون دائمًا
إلى آفاق جديدة.

877
01:15:20,418 --> 01:15:22,709
نعم. أنا سأفعلها.

878
01:15:22,932 --> 01:15:26,762
لقد كانت تجربة جميلة حتى الآن.

879
01:15:36,568 --> 01:15:40,559
لقد فكرت في الوقت المناسب للتخلي عنا.

880
01:15:40,734 --> 01:15:44,113
- أنا لا. أنت؛
- لا، ولكن إذا كنت؟

881
01:15:44,254 --> 01:15:46,920
- لا.
- جيد.

882
01:15:50,646 --> 01:15:56,554
- انظر، أعلم أنك في جولة ولكن الشهر المقبل
سأكون في هاواي لحضور مؤتمر. -أ!

883
01:15:56,732 --> 01:16:00,623
- هل ستتمكن من المجيء؟
- أي مواعيد؟

884
01:16:00,956 --> 01:16:06,070
يومي 20 و 21 من الشهر الجاري.

885
01:16:06,201 --> 01:16:09,562
- ما المضحك؟
- لقد تحدثت مع مورت، وسوف يحتاج إليها

886
01:16:09,656 --> 01:16:13,319
لتغيير المسرح، سيكون هناك تأخير
لذلك سوف أكون حرا بعد ذلك.

887
01:16:13,491 --> 01:16:16,313
هل ستأتي بعد ذلك؟

888
01:16:17,262 --> 01:16:24,528
- يا لها من صدفة سعيدة،
- لا، لم أعد أؤمن بالصدفة.

889
01:16:35,343 --> 01:16:37,656
هاواي.

890
01:18:07,039 --> 01:18:12,185
أمامنا 6 أشهر.
يجب أن نسرع.

891
01:18:13,525 --> 01:18:16,318
- نعم.
- مرحبا بيليسكا؟

892
01:18:16,462 --> 01:18:19,622
 - أين أنت؟
- في هاواي!

893
01:18:19,775 --> 01:18:22,989
- كيف الحال؟
- رائع. جئت منذ 4 ساعات

894
01:18:23,130 --> 01:18:24,751
وهو أيضا و
ما زلنا لم نلتق.

895
01:18:24,811 --> 01:18:28,601
هذه المؤتمرات لديها
فترات طويلة.

896
01:18:28,763 --> 01:18:34,682
إنه أمر تافه للغاية، أنا مختبئ مثل ماتا هاري، و
أنتظر في الغرفة الفارغة حتى يتصل بي.

897
01:18:34,837 --> 01:18:38,360
كيفية الحصول عليك
الوقت الذي تتصل فيه؟

898
01:18:38,579 --> 01:18:41,962
أنا أتحدث مع صديقي العزيز،
لحملتها. كيف الحال؟

899
01:18:42,096 --> 01:18:47,137
لقد تأخر صديقك العزيز وسيفتقد واحدًا
الممول، والانتخابات قريبة.

900
01:18:47,255 --> 01:18:50,669
لا، ليس ضمن جدول أعمالي،
السيناتور أبزوغ!

901
01:18:50,810 --> 01:18:52,743
شكرا لك يا عزيزي.

902
01:18:52,897 --> 01:18:55,231
إذن، متى ستأتي إلى نيويورك؟
لرؤيتك؟

903
01:18:55,369 --> 01:18:57,619
"الانحناء الحرج" يبدأ في الخريف..
سوف أراك بعد ذلك

904
01:18:57,775 --> 01:19:00,064
رائع. أردتك.

905
01:19:00,218 --> 01:19:02,651
- أحبك.
- أحبك أيضًا.

906
01:19:04,284 --> 01:19:06,729
هذا أمر عظيم جدا أن نسمع
شخص ما ليقول ذلك.

907
01:19:06,942 --> 01:19:09,052
لماذا لا يخبرك؟

908
01:19:09,171 --> 01:19:11,633
نحن لا نشير إلى ذلك أبدا
هذه الكلمة.

909
01:19:11,900 --> 01:19:14,423
- اه!
- قلت ذلك.

910
01:19:14,666 --> 01:19:17,296
- مرحبًا.
- مرحبًا.

911
01:19:43,389 --> 01:19:47,550
دعونا لا نتحرك.
نرجو أن نبقى هكذا طوال حياتنا.

912
01:19:47,988 --> 01:19:51,574
هل سيؤدي ذلك إلى حصولك على الأصوات؟

913
01:19:53,747 --> 01:19:59,920
- هل هذا أنت؟ هل هو حقا أنت
- تعال معي.

914
01:20:48,936 --> 01:20:52,706
انظر إلى لون البحر.
نحن لا نرى ذلك في إنجلترا.

915
01:20:53,650 --> 01:20:57,523
- هنا... امسك هذه. سأذهب إلى الداخل.
- لا.

916
01:20:57,923 --> 01:21:00,553
تعال، تعال...

917
01:21:00,690 --> 01:21:02,990
حسنا. آآآه!

918
01:21:04,754 --> 01:21:06,195
لا.

919
01:21:45,167 --> 01:21:46,900
كما تعلمون، أنه بعد ذلك بقليل...

920
01:21:48,839 --> 01:21:51,618
- لم أكن أكثر سعادة من أي وقت مضى
في حياتي. - حقًا؟

921
01:21:51,715 --> 01:21:55,817
وفي الانتخابات الأخيرة ذلك
فزت وكنت مكتئبا لعدة أيام.

922
01:21:55,934 --> 01:21:58,818
إذن ماذا تفعل عندما تخسر؟

923
01:21:59,050 --> 01:22:02,485
أشعر بالتحدي...،التدفق...

924
01:22:04,858 --> 01:22:07,221
إذا لم يكن لدي قتال في حياتي
أشعر بالتعاسة.

925
01:22:08,755 --> 01:22:11,639
سآخذ للنظر في الأمر
هذا، أليس كذلك؟

926
01:22:12,226 --> 01:22:15,801
يجب عليك... التحقق من ذلك!

927
01:22:21,242 --> 01:22:23,996
ماذا تطلب مني؟

928
01:22:28,877 --> 01:22:31,612
لنكن سعداء
عندما نكون معا

929
01:22:35,813 --> 01:22:41,818
- هل أنت سعيد؟
- أعتقد ذلك.

930
01:22:47,961 --> 01:22:54,263
في الآونة الأخيرة، كنت أفكر كثيرًا
إذا كنت قد عشت في حياة أخرى.

931
01:22:54,509 --> 01:22:59,892
- أردت أن أعرف المزيد.
- هل أنت جاد؟

932
01:23:00,902 --> 01:23:04,962
جيري، عندما التقيت بك، شعرت
أنني رأيتك في مكان ما من قبل.

933
01:23:07,303 --> 01:23:11,566
- هل تعتقد أن هذا جنون؟
- أنا لا أعتقد ذلك.

934
01:23:11,627 --> 01:23:17,436
بطريقة ما...لقد تعرفت عليك...
كان مثل شعور عميق

935
01:23:17,671 --> 01:23:19,712
شيء مثل الذاكرة.

936
01:23:19,825 --> 01:23:23,461
وكان لقاءنا
لا مفر منه.

937
01:23:24,036 --> 01:23:26,306
القدر على ما أعتقد.

938
01:23:26,571 --> 01:23:27,866
نعم.

939
01:23:28,769 --> 01:23:34,732
أعلم أن هناك الكثير لك
هذا الكوكب بقدر ما نستطيع أن نرى.

940
01:23:39,048 --> 01:23:41,842
قل لي ما هو رأيك؟

941
01:23:42,047 --> 01:23:44,902
لا أعرف.

942
01:23:45,118 --> 01:23:47,442
شيء لتفعله حيال ذلك
مع الروح.

943
01:23:49,069 --> 01:23:54,649
أتعرف شيئًا، عندما أفكر بهذه الطريقة،
يجعلني أشعر بالسعادة جدا.

944
01:23:55,190 --> 01:24:00,521
كما لو كان هناك إله
ونحن جزء منه!

945
01:24:04,285 --> 01:24:09,656
- جيري.
- أنا لا أؤمن بالله!

946
01:24:09,945 --> 01:24:14,653
أنا أؤمن بعملي.

947
01:24:15,270 --> 01:24:17,402
جيري.

948
01:24:25,020 --> 01:24:28,029
أحبك...

949
01:24:28,271 --> 01:24:32,152
أحبك، أحبك...

950
01:24:34,158 --> 01:24:37,086
أنا أحبك
أحبك، أحبك، أحبك.

951
01:24:40,089 --> 01:24:45,139
لماذا استغرق مني وقتا طويلا؟
هل يجب أن أقول هذا؟

952
01:24:45,303 --> 01:24:48,972
لا يهم... قلنا ذلك مرة واحدة

953
01:24:50,825 --> 01:24:53,273
يا إلهي!

954
01:24:53,715 --> 01:24:57,217
كيف يمكنني التصالح معك؟
لبقية حياتي؟

955
01:25:00,861 --> 01:25:03,752
لا أعرف.

956
01:25:09,309 --> 01:25:11,903
نيويورك.

957
01:25:13,862 --> 01:25:16,910
لقد خسرت بنسبة 1.5% فقط.

958
01:25:16,989 --> 01:25:20,340
لقد هزمني الرجال. كلا الرجلين الليبراليين..
لقد هزموا امرأة ليبرالية.

959
01:25:20,918 --> 01:25:21,934
من يستطيع أن يفعل ذلك؟
أن يحدث؟

960
01:25:23,046 --> 01:25:26,412
لكن هذا ماء
تحت الجسر.

961
01:25:27,183 --> 01:25:29,008
- هل رأيت مارتن؟
- نعم.

962
01:25:29,161 --> 01:25:33,556
إنه يكتب كتابًا عن حياتنا معًا.
إنه لا يريد مني أن أقرأه

963
01:25:33,760 --> 01:25:36,792
ربما هذا جيد.

964
01:25:37,369 --> 01:25:38,366
حسنًا.

965
01:25:38,856 --> 01:25:40,822
كيف يسير "الانحناء الحرج"؟

966
01:25:40,992 --> 01:25:42,429
انها تسير على ما يرام.

967
01:25:42,864 --> 01:25:47,890
غدا نعود إلى "غرفة الشاي الروسية"
ثم نعود إلى كاليفورنيا.

968
01:25:49,021 --> 01:25:52,310
حسنا،

969
01:25:52,577 --> 01:25:55,609
ماذا تريد أن تقول لي؟

970
01:25:55,990 --> 01:25:58,125
جيري.

971
01:25:58,428 --> 01:26:01,647
لا أعرف ماذا أفعل
مع جيري؟

972
01:26:01,816 --> 01:26:07,064
- هل سيترك زوجته من أجلك؟
- لا أعرف ولا أريد ذلك.

973
01:26:07,203 --> 01:26:10,811
شيء يجب أن يعطي. كان هاواي كثيرا
مكثفة بالنسبة لك.

974
01:26:11,061 --> 01:26:13,509
نعم كان كذلك.

975
01:26:13,733 --> 01:26:16,284
أوه بيلا.

976
01:26:16,447 --> 01:26:19,698
لا أستطيع مساعدته
لدي هذا الشعور.

977
01:26:19,886 --> 01:26:24,557
أنا منخرط في هذه العلاقة معه
جيري، لسبب خارج عن فهمي.

978
01:26:24,827 --> 01:26:27,742
ماذا تقصد

979
01:26:28,459 --> 01:26:31,616
وكأننا التقينا من قبل،
في حياة أخرى.

980
01:26:31,881 --> 01:26:34,474
في حياة أخرى؟

981
01:26:34,662 --> 01:26:35,662
نعم.

982
01:26:37,151 --> 01:26:39,785
نعم. أنت مجنون.

983
01:26:40,487 --> 01:26:43,262
استمع لي. فقط استمع لي.

984
01:26:43,506 --> 01:26:48,307
ماذا تقصد بأنك عشت في الماضي؟
يعني هل لديك أي دليل على ذلك؟

985
01:26:48,459 --> 01:26:54,364
بالطبع ليس لدي أي شيء. إنه شعور.
كما تعلمون، التناسخ.

986
01:26:54,524 --> 01:27:00,191
أوه! أخي. أنت تبدو مثل تلك التي أراها في الزاوية
ملابس برتقالية، برؤوس حليقة تهز الأجراس.

987
01:27:00,396 --> 01:27:06,177
شيرلي، دعنا نواجه الأمر، أنت شخص عملي
مع مشكلة عملية!

988
01:27:06,403 --> 01:27:08,134
هل تريد أن تعيش في لندن؟

989
01:27:08,252 --> 01:27:11,805
لا، لا أريد حتى الذهاب إلى لندن الآن
حيث زوجته هناك أيضا.

990
01:27:11,938 --> 01:27:12,936
لماذا؟

991
01:27:13,041 --> 01:27:15,370
ربما هي جزء منه أيضًا
الحياة الماضية!

992
01:27:15,535 --> 01:27:18,964
لن يفاجئني ذلك على الإطلاق.

993
01:27:19,562 --> 01:27:21,716
عبثا!

994
01:27:22,034 --> 01:27:23,158
ماليبو

995
01:27:23,299 --> 01:27:24,736
<i>لقد كانت على حق.</i>

996
01:27:25,186 --> 01:27:29,940
<i>عدت إلى كاليفورنيا. لم يتم العثور على طريقة مريحة
لتتمكن من رؤية جيري.</i>

997
01:27:30,143 --> 01:27:32,801
<i>حتى لو رأيته
ليس لدي ما أقوله.</i>

998
01:27:32,927 --> 01:27:35,770
<i>فواصلت قراءتي.</i>

999
01:27:35,858 --> 01:27:39,037
<i>وبعد ذلك بدأت في تدوين الملاحظات،
حول ما أشعر به

1000
01:27:39,147 --> 01:27:43,044
<i>وماذا يمكن أن يعني هذا في
علاقاتي وفي حياتي.</i>

1001
01:27:43,115 --> 01:27:47,003
<ط>كان داود الرجل الوحيد
لمن يمكنني التحدث.</i>

1002
01:27:47,763 --> 01:27:51,338
هل من الممكن أن تحب شخص
ألا يؤمن بالله؟

1003
01:27:51,520 --> 01:27:55,541
ويقال أنهم لا يحبون
ولا أنفسهم.

1004
01:27:55,830 --> 01:27:59,844
من الصعب أن تحب شخص ما
من لا يحب نفسه .

1005
01:28:00,734 --> 01:28:04,442
ربما لا يعرفون حتى من هم.

1006
01:28:04,609 --> 01:28:07,521
إذا كنت لا تعرف من أنت
أنت لا تحب نفسك

1007
01:28:07,727 --> 01:28:11,554
أنت لا تشعر بخيبة أمل عندما تشعر
أنك لست نفسك؟

1008
01:28:11,795 --> 01:28:13,682
نعم، في كل وقت.

1009
01:28:13,915 --> 01:28:15,327
دائماً.

1010
01:28:15,427 --> 01:28:18,653
لهذا السبب كل الصوفيين
لقد أرادوا مساعدتنا.

1011
01:28:18,935 --> 01:28:20,657
أي أسرار؟

1012
01:28:20,844 --> 01:28:24,758
كما تعلمون، المسيح، بوذا،
الهنود "الصورة الرمزية"....

1013
01:28:24,903 --> 01:28:29,871
لقد كان السياسيون السريون هم الذين لمسوا المشكلة
في جذورها في المجتمع.

1014
01:28:30,064 --> 01:28:32,722
الرجل.

1015
01:28:32,821 --> 01:28:36,620
وقال أحدهم: لو ظن الإنسان ذلك
إنه امتداد الله

1016
01:28:36,798 --> 01:28:39,455
سيبدأ ملكوت السماوات

1017
01:28:39,768 --> 01:28:42,940
وإذا تحملنا المسؤولية عن ذلك،
لن نشعر بخيبة أمل كبيرة

1018
01:28:43,033 --> 01:28:48,084
مع أنفسنا
مع أنفسنا ومع أي شخص آخر.

1019
01:28:48,990 --> 01:28:55,031
ولكن يبدو أن الأمر يودي بحياة العديد من الأشخاص
للوصول إلى هذه الحقيقة البسيطة.

1020
01:28:55,513 --> 01:29:00,542
لأنه لم يتم احتواء التناسخ
في الكتاب المقدس؟ لماذا لا يعلمونها في المسيحية؟

1021
01:29:01,282 --> 01:29:02,282
اه هكذا...

1022
01:29:02,360 --> 01:29:09,156
وهذا يقودنا إلى المؤتمر الثاني المثير للجدل
القسطنطينية سنة 553م.

1023
01:29:10,101 --> 01:29:14,610
التي حكم فيها الإمبراطور جستنيان
والبابا الذي رفض المشاركة.

1024
01:29:15,383 --> 01:29:19,590
لذا أخذ جستنيان زمام المبادرة،
وعلى الرغم من الحقيقة

1025
01:29:19,653 --> 01:29:22,034
هذا التناسخ مكتوب في كثيرين
النصوص السابقة

1026
01:29:22,112 --> 01:29:24,112
من رجال الدين السابقين
الآباء,

1027
01:29:22,112 --> 01:29:23,965


1028
01:29:24,206 --> 01:29:28,941
وأدان السينودس الفكرة
الوجود المسبق للروح.

1029
01:29:29,460 --> 01:29:33,044
الإمبراطور جستنيان,
لماذا فعل ذلك؟

1030
01:29:33,201 --> 01:29:37,493
حسنًا، عندما تعتاد على
فكرة أنك إمبراطور،

1031
01:29:37,571 --> 01:29:41,525
أنت لا تريد أن تصدق أنه في يوم من الأيام قد يحدث ذلك
في يوم من الأيام سوف تولد من جديد راعي الخنازير.

1032
01:29:44,258 --> 01:29:46,700
لماذا وافقت الكنيسة؟

1033
01:29:46,919 --> 01:29:51,200
في البداية دفع جستنيان وبعد ذلك
لقد اتبعوا للتو

1034
01:29:51,332 --> 01:29:56,082
لأنهم لا يريدون أن يتولى الناس المسؤولية
المسؤولية عن مصيرهم الكرمي.

1035
01:30:00,567 --> 01:30:03,589
مصير الكرمية!

1036
01:30:04,083 --> 01:30:05,121
حسنا، أنت تعرف

1037
01:30:06,827 --> 01:30:11,106
لو كنت أعرف حقًا أنني عشت منذ زمن طويل،
وسوف أعيش مرة أخرى يوما ما

1038
01:30:11,192 --> 01:30:13,520
ومهما فعلت سأفعل

1039
01:30:14,355 --> 01:30:15,867
أجده أمامي

1040
01:30:16,438 --> 01:30:21,200
بدون أدنى شك سأعتبر نفسي
مسؤولا مسؤولية كاملة عن أفعالي.

1041
01:30:21,402 --> 01:30:23,008
بالضبط.

1042
01:30:23,250 --> 01:30:25,385
إنه مجنون ديفيد.

1043
01:30:25,580 --> 01:30:29,641
إذا كنت حقا تفكر في ما
هل هذا يعني...

1044
01:30:29,922 --> 01:30:34,397
تريد تمرينًا للاستمتاع به
الحضور الإلهي بداخلك؟

1045
01:30:36,503 --> 01:30:37,648
اشرح لي.

1046
01:30:38,062 --> 01:30:39,790
إليك ما ستفعله.

1047
01:30:40,008 --> 01:30:44,477
فقط ارفع، وأمسك يديك هكذا.

1048
01:30:44,800 --> 01:30:50,147
قل "ملكوت السماوات في داخلي"!
أنا أحب نفسي

1049
01:30:56,500 --> 01:31:01,005
"ملكوت السماوات في داخلي."
أنا أحب نفسي!

1050
01:31:02,182 --> 01:31:12,632
الآن شيء أفضل. يقول.
"أنا والله واحد".

1051
01:31:13,380 --> 01:31:20,216
انتظر، أفضل، هذا هو الأفضل،
قل: "أنا الله!".

1052
01:31:20,402 --> 01:31:23,333
ديفيد، لا أستطيع أن أقول شيئا من هذا القبيل.

1053
01:31:23,596 --> 01:31:29,668
ترى كم أنت تقلل من شأنك
نفسك. لا يمكنك حتى أن تقول الكلمات.

1054
01:31:43,649 --> 01:31:46,313
"أنا الله"!

1055
01:31:46,469 --> 01:31:48,063
"أنا الله"!

1056
01:31:48,876 --> 01:31:53,312
بصوت أعلى وغير مقنع.

1057
01:31:59,172 --> 01:32:02,137
"أنا الله"!

1058
01:32:02,597 --> 01:32:06,417
"أنا أكون ... ". إذا أنا إله
ما أنت

1059
01:32:06,567 --> 01:32:10,767
نحن نرى دائما في الآخرين
ما نراه داخل أنفسنا.

1060
01:32:11,082 --> 01:32:15,117
"أنا الله"!

1061
01:32:20,569 --> 01:32:22,209
"أنا الله"!

1062
01:32:22,309 --> 01:32:23,551
"أنا الله"!

1063
01:32:25,645 --> 01:32:27,882
"أنا الله"!

1064
01:32:28,027 --> 01:32:29,920
"أنا الله"!

1065
01:32:30,103 --> 01:32:31,149
"أنا الله"!....

1066
01:32:31,322 --> 01:32:32,599
"أنا الله"!...

1067
01:32:33,059 --> 01:32:34,529
"أنا الله"!...

1068
01:32:34,813 --> 01:32:36,090
"أنا الله"!...

1069
01:32:36,760 --> 01:32:38,037
"أنا الله"!...

1070
01:32:38,452 --> 01:32:39,729
"أنا الله"!...

1071
01:32:39,926 --> 01:32:42,160
"أنا الله"!...، وليس أنت!

1072
01:32:42,974 --> 01:32:43,974
انا...

1073
01:32:44,278 --> 01:32:45,278
انا...

1074
01:32:56,961 --> 01:32:57,961
شيرلي...

1075
01:32:58,895 --> 01:33:02,097
كاثرين! ماذا تفعل

1076
01:33:03,020 --> 01:33:06,565
- هل تزعج الأطفال؟
- بالطبع. سأضعهم في قالب في وقت قصير.

1077
01:33:08,729 --> 01:33:12,016
- هارييت، هيا..
- حسنًا.

1078
01:33:12,213 --> 01:33:14,941
اذا عرفتها جيدا
سوف تحبها أيضا.

1079
01:33:15,675 --> 01:33:17,472
هل أمشي معك قليلاً؟

1080
01:33:17,706 --> 01:33:18,704
حسنا،

1081
01:33:18,938 --> 01:33:24,059
هل تورطت مع الوسطاء؟
هل هذا صحيح؟

1082
01:33:24,580 --> 01:33:26,894
نعم، يمكنك أن تقول ذلك.

1083
01:33:27,337 --> 01:33:32,699
- أنا في بُعد جديد من نفسي.
- أليس رائعا شيرلي؟  - هل هو؟

1084
01:33:33,223 --> 01:33:36,117
- هل تفعل الشيء نفسه؟
- بالطبع ماذا يمكنني أن أفعل أيضًا؟

1085
01:33:36,678 --> 01:33:40,192
قضيت حياتي في مطاردة المعلمين. ساي بابا
وغيرها.

1086
01:33:40,391 --> 01:33:43,144
الآن أعرف الإجابات
هم بداخلي.

1087
01:33:44,127 --> 01:33:47,847
كما تعلمون، أريد المضي قدما
لكني لا أعرف كيف أفعل ذلك.

1088
01:33:47,872 --> 01:33:50,221
- هل أنت مهتم ببعض المغامرات؟
- رجل؟

1089
01:33:50,443 --> 01:33:53,240
- رجل؟
- دعونا نتحدث.

1090
01:33:53,370 --> 01:33:54,439
ماذا تقصد بذلك؟

1091
01:33:54,479 --> 01:33:56,887
بطريقة...
لقد كان رجلاً ذات يوم.

1092
01:33:57,398 --> 01:34:03,126
- والآن أصبحت راقصة في سان فرانسيسكو؟
- لم يتجسد بعد.

1093
01:34:03,393 --> 01:34:06,666
ألم يتجسد؟ تقصد
ما هو الكيان الروحي مثل؟

1094
01:34:06,829 --> 01:34:07,851
نعم، هذا ما أعنيه.

1095
01:34:07,935 --> 01:34:10,780
نعم. وهم وحدهم من يستحقون
لأيامنا.

1096
01:34:10,880 --> 01:34:11,637
تعال الآن!

1097
01:34:11,763 --> 01:34:15,985
على محمل الجد، هناك هذا الكيان الروحي
التي يجب أن تعرفها.

1098
01:34:16,610 --> 01:34:21,358
يطلق عليه اسم أمبريس ويتم توجيهه من خلاله
من يوهانسن.

1099
01:34:21,516 --> 01:34:24,683
- هل تقصد القناة الوسطية؟
- نعم، هذا ما أقصده.

1100
01:34:25,039 --> 01:34:28,004
بالضبط. يوهانسن نجار بسيط
الذي يعيش في ستوكهولم.

1101
01:34:28,217 --> 01:34:31,144
ومعلم أمبريس
يستخدمه كأداة

1102
01:34:31,196 --> 01:34:32,838
والتي يتم من خلالها التواصل مع الخارج.

1103
01:34:32,982 --> 01:34:33,421
حقيقة؛

1104
01:34:33,518 --> 01:34:36,040
أوه بالتأكيد. تعاليمه
إنهم رائعون.

1105
01:34:36,135 --> 01:34:38,161
كنت في السويد
العام الماضي.

1106
01:34:38,316 --> 01:34:40,888
عليك أن تراه.

1107
01:34:41,101 --> 01:34:42,099
ستوكهولم، ايه؟

1108
01:34:42,299 --> 01:34:46,645
لا تريد شراء زوج من الزلاجات أو أي شيء؟
ألا ترغب في رؤية بريجيتا مرة أخرى؟

1109
01:34:46,839 --> 01:34:49,802
إنه يعرف أمبريس ويمكنه ذلك
لترجمة لك.

1110
01:34:50,381 --> 01:34:53,785
لا، ربما أحتاج إلى الجلوس
على بعض قمة الجبل.

1111
01:35:06,196 --> 01:35:08,103
- مرحبًا!
- مرحبًا!

1112
01:35:08,332 --> 01:35:11,809
جيري، لقد جعلتك عطشانًا.

1113
01:35:11,925 --> 01:35:13,868
نعم، كنت عطشانًا لك أيضًا.

1114
01:35:13,996 --> 01:35:17,227
يمكنك مقابلتي في
ستوكهولم الأسبوع المقبل؟

1115
01:35:18,469 --> 01:35:21,722
ستوكهولم؛ ستوكهولم السويد؟

1116
01:35:22,410 --> 01:35:24,798
أوه نعم!

1117
01:35:24,926 --> 01:35:26,761
التزامن!

1118
01:35:26,991 --> 01:35:28,226
ماذا؟

1119
01:35:28,461 --> 01:35:30,231
لا شيء، لا شيء!

1120
01:35:31,236 --> 01:35:34,787
أعلم أن الجو بارد هناك
لكنني سأجلس لمدة أسبوعين تقريبًا.

1121
01:35:34,932 --> 01:35:37,827
أريد أن أتحدث عن شيء خطير.

1122
01:35:37,933 --> 01:35:40,059
أنا لا أصدق هذا!

1123
01:35:40,912 --> 01:35:44,312
آه، هل يجب أن أحجز فندقي الخاص؟

1124
01:35:44,396 --> 01:35:46,974
إن لم يكن لديك مانع.
سوف أبقى في فندق جراند.

1125
01:35:47,073 --> 01:35:50,601
اذهب إلى فندق Grand Hotel يوم الاثنين و
قل اسمك هو إدواردز.

1126
01:35:50,738 --> 01:35:52,962
وترك رسالة مع الهاتف
من فندقك.

1127
01:35:53,135 --> 01:35:54,133
نعم.

1128
01:35:54,277 --> 01:35:55,968
جيري أنا أحبك.

1129
01:35:56,151 --> 01:35:58,590
أحبك وأريد...

1130
01:36:00,094 --> 01:36:03,243
<i>كان جيري رومانسيًا جدًا
عندما كان يقول مرحبًا.</i>

1131
01:36:04,291 --> 01:36:05,887
<i>ثم ضربني!</i>

1132
01:36:06,322 --> 01:36:11,203
<ط> ماذا أراد أن يقول؟
هل تقترح شيئًا أكثر ديمومة؟</i>

1133
01:36:11,452 --> 01:36:14,360
<ط> يا طفلي. كنت مستعدا
لشيء من هذا القبيل؟</i>

1134
01:36:14,970 --> 01:36:17,803
ستوكهولم

1135
01:36:23,719 --> 01:36:26,196
كاترينا ترسل لك تحياتها.  كيف حاله، ماذا يفعل؟
إنهم جيدون جدًا!

1136
01:36:26,324 --> 01:36:28,907
يبدو أن لديه الكثير منه
أمبريس مستوحاة.

1137
01:36:29,002 --> 01:36:29,909
أوه!

1138
01:36:29,957 --> 01:36:33,183
لذلك لا أستطيع الانتظار لمعرفة ذلك
ما هو الأمر حقًا، على ما أعتقد!

1139
01:36:33,328 --> 01:36:37,792
أوه، كل أنواع الناس يأتون لرؤيتهم
أصبحت أمبريس تحظى بشعبية كبيرة.

1140
01:36:37,898 --> 01:36:40,107
إخبار الناس عن ذلك
مع حياتهم الماضية

1141
01:36:40,236 --> 01:36:44,779
أندريس يمنحنا كل القوة والمعرفة
للقيام بما نسعى إليه

1142
01:36:45,057 --> 01:36:47,895
وكيف الطاقة الإيجابية
نحن أنفسنا

1143
01:36:48,037 --> 01:36:50,095
وماذا يقول عن السابقين؟
حياتنا؟

1144
01:36:50,370 --> 01:36:55,677
يتحدث مع الناس عن الماضي
لكنه يصر على أن هذه الحياة هي المهمة.

1145
01:36:56,600 --> 01:37:00,057
سوف ترى بنفسك
عندما تقابل أندريس الخميس المقبل.

1146
01:37:02,170 --> 01:37:06,356
يا عزيزي، شكرا لك
لقد اصطحبتني من المطار

1147
01:37:06,750 --> 01:37:07,759
أنا سعيد لأنني فعلت.

1148
01:37:07,841 --> 01:37:09,271
الضيافة السويدية!

1149
01:37:09,296 --> 01:37:11,209
هل يمكننا أن نفعل شيئا بالنسبة لك؟

1150
01:37:11,234 --> 01:37:12,979
- فقط اتصل بنا.
- شكراً جزيلاً.

1151
01:37:13,080 --> 01:37:14,816
لدي بعض الأعمال الأخرى
منذ أن أنا هنا.

1152
01:37:14,855 --> 01:37:16,291
لكنني بالتأكيد سوف أراك
يوم الخميس.

1153
01:37:16,386 --> 01:37:19,593
حقا مرة أخرى
شكرا جزيلا مرحبا.

1154
01:37:23,767 --> 01:37:27,524
حسنًا يا سيد بوند، لقد فعلنا ذلك،
أليس كذلك؟

1155
01:37:29,281 --> 01:37:31,062
أنا آسف.

1156
01:37:36,086 --> 01:37:39,874
إنها ليست الطريقة التي أحبها بالرغم من ذلك
يجب أن أكون حذرا.

1157
01:37:46,884 --> 01:37:49,158
يجب عليك تغيير الفنادق.

1158
01:37:50,892 --> 01:37:52,492
ما هو الجديد أيضًا؟

1159
01:37:53,405 --> 01:37:56,246
- هل تريد بعض القهوة، براندي؟
- قهوة.

1160
01:37:56,380 --> 01:37:57,619
أنت تغفر لي.

1161
01:37:58,562 --> 01:38:02,508
هلا أحضرت المزيد من القهوة، من فضلك؟
شكرًا.

1162
01:38:08,147 --> 01:38:11,525
لدي شيء لأقوله لك.

1163
01:38:11,604 --> 01:38:16,970
يبدو وكأنه خطاب أحمله
 في ذهني بضعة أسابيع.

1164
01:38:18,269 --> 01:38:19,392
تفضل.

1165
01:38:24,818 --> 01:38:26,138
لو سمحت.

1166
01:38:27,125 --> 01:38:28,405
شكرًا.

1167
01:38:37,373 --> 01:38:41,372
أحبك بعمق.

1168
01:38:42,654 --> 01:38:46,221
لكنني لست قويا بما فيه الكفاية لذلك
تحمل العواقب فيما يتعلق بعلاقتنا.

1169
01:38:46,428 --> 01:38:50,339
سواء من الناحية الدعائية
سواء على الخاص.

1170
01:38:58,006 --> 01:39:06,444
عظيم أن أقول، ولكن هذه العلاقة
يمكن أن يخسرني في الانتخابات.

1171
01:39:08,263 --> 01:39:11,621
لا أستطيع أن أفعل ذلك في حفلتي

1172
01:39:11,834 --> 01:39:16,403
وأنا لا أريد أن أفقدها
مقعدي في البرلمان.

1173
01:39:17,782 --> 01:39:18,780
و

1174
01:39:20,814 --> 01:39:23,006
زوجتي وأولادي

1175
01:39:23,177 --> 01:39:29,062
صبور جدا معي
كل هذه السنوات.

1176
01:39:30,808 --> 01:39:34,392
لا أستطيع أن أفعل أي شيء لهم
يصبح مريرًا.

1177
01:39:34,896 --> 01:39:41,926
كانت هناك أوقات عندما عملت إلى هذه النقطة
الإرهاق، وتحملوني.

1178
01:39:45,739 --> 01:39:50,477
ترى كيف أخلاقيا
لا يسمح لي؟

1179
01:39:55,955 --> 01:39:56,778
نعم.

1180
01:40:06,060 --> 01:40:10,807
لماذا لم تخبرني بهذا؟
على الهاتف جيري؟

1181
01:40:11,437 --> 01:40:14,595
كنت خائفا من ذلك
لن أراك مرة أخرى

1182
01:40:17,108 --> 01:40:18,978
أنا أحبك

1183
01:40:22,501 --> 01:40:25,810
أنا لا أفهم لماذا
هل تحبني

1184
01:40:26,399 --> 01:40:29,225
أنت لا تفهم لماذا
أو أنني أحبك، أيهما؟

1185
01:40:29,384 --> 01:40:32,689
أنا لا أفهم
لا!

1186
01:40:37,432 --> 01:40:40,018
نعم. ماذا علي أن أفعل؟

1187
01:40:41,324 --> 01:40:43,957
سأشعر باليأس
إذا سمحت لي

1188
01:40:48,687 --> 01:40:53,807
والله لو أحببت
نفسك أكثر...

1189
01:40:54,024 --> 01:40:59,602
ستكون لك الحرية في أن تحبني أنت وزوجتك أيضاً،
وعائلتك وعملك.

1190
01:41:01,534 --> 01:41:03,503
أنا لا أفهم هذا.

1191
01:41:03,598 --> 01:41:05,446
كيف يمكن أن أحب نفسي؟
أكثر؟

1192
01:41:05,580 --> 01:41:12,911
تقضي عمرك كله
مكرسة لمساعدة الآخرين

1193
01:41:13,251 --> 01:41:16,796
غير مدرك لما يمكنه فعله
لتقدم نفسك.

1194
01:41:20,199 --> 01:41:22,652
أتخيل ذلك...

1195
01:41:23,065 --> 01:41:24,607
حسنا.

1196
01:41:27,895 --> 01:41:30,599
والآن كما أرى،
هناك

1197
01:41:30,728 --> 01:41:32,776
ثلاثة حلول ممكنة

1198
01:41:33,517 --> 01:41:34,515
أولا...

1199
01:41:35,732 --> 01:41:42,516
نواصل هذا الاحتيال
السياسية والشخصية.

1200
01:41:44,718 --> 01:41:47,752
ثانيا نطبق
الحل الخاص بك.

1201
01:41:47,952 --> 01:41:51,984
- الثلاثاء...
- انتظر، ما هو الحل الخاص بي؟

1202
01:41:52,658 --> 01:41:54,733
اتركني واذهب بعيدا.

1203
01:41:54,812 --> 01:41:57,028
والثالث نعم..

1204
01:41:57,091 --> 01:41:59,633
نواصل هذا التفكير لفترة من الوقت.

1205
01:41:59,706 --> 01:42:02,739
وهذا ما نفعله، ونحن نستمر.
هنا.

1206
01:42:02,915 --> 01:42:04,750
أليس هذا ما نفعله الآن؟

1207
01:42:06,349 --> 01:42:07,729
ن...، نعم

1208
01:42:09,183 --> 01:42:11,112
حسنا، دعونا نلخص.

1209
01:42:13,195 --> 01:42:17,430
حسنًا، لا أريد أن أفسد زواجك أو زواجها
مسيرتك السياسية.

1210
01:42:19,148 --> 01:42:24,284
أريد فقط أن نشعر بالسعادة
عندما نكون معًا هذا كل ما أريده.

1211
01:42:27,819 --> 01:42:31,598
حسنًا، هذا يكسبنا الوقت،
كما تقولون أنتم أيها السياسيون

1212
01:42:35,339 --> 01:42:37,794
نعم نوعا ما.

1213
01:42:43,540 --> 01:42:44,976
انظر،

1214
01:42:45,048 --> 01:42:50,443
لدي مؤتمر على بعد 200 كيلومتر.
لن أعود حتى بعد غد.

1215
01:42:51,538 --> 01:42:53,507
سوف تجد شيئا ل
هل تقضي وقتك

1216
01:42:53,546 --> 01:42:54,546
سوف أجد.

1217
01:42:56,356 --> 01:42:59,478
أنا مبدع للغاية.

1218
01:42:59,635 --> 01:43:03,398
لدي بعض الأشياء على أي حال
الذي أريد أن أفعله

1219
01:43:03,866 --> 01:43:04,984
ما هي هذه؟

1220
01:43:05,132 --> 01:43:09,995
اوه انه...
سأخبرك عندما تعود.

1221
01:43:17,411 --> 01:43:20,242
تعلمون، أنا...

1222
01:43:20,776 --> 01:43:25,313
أحب أن أكون معجبا
والمفارقة هي...

1223
01:43:25,903 --> 01:43:31,338
ليس من قبل هؤلاء الناس
هذا يعني حقا شيئا بالنسبة لي.

1224
01:43:37,383 --> 01:43:39,821
ألا يقول هذا كل شيء؟

1225
01:43:54,424 --> 01:43:58,337
<i>لقد تركت مشاكلي مع جيري في ستوكهولم</i>

1226
01:43:58,577 --> 01:44:03,599
<i>وذهبت بعيدًا عن المدينة لمدة ساعة،
لرؤية الوسيط الأول.</i>

1227
01:44:10,309 --> 01:44:12,423
حسنًا. أخبرني مرة أخرى بريجيتا

1228
01:44:12,448 --> 01:44:15,631
هذا الكيان الذي تسميه أمبريس
إنه يتحدث من بعد آخر، صحيح

1229
01:44:15,671 --> 01:44:18,755
- وهل سيفهم جسد الوسيط؟
- يمين.

1230
01:44:19,395 --> 01:44:23,106
يتحدث لهجة سويدية قديمة
لأنه عمره مئات السنين.

1231
01:44:23,528 --> 01:44:25,831
لكن سأترجم لك
أنا في طريقي.

1232
01:44:25,963 --> 01:44:29,075
لا يستطيع أن يتكلم من عقله الباطن
الحطاب؟

1233
01:44:29,151 --> 01:44:30,854
أعني أنك فكرت في الأمر
هذا؟

1234
01:44:30,943 --> 01:44:35,807
كنت أعتقد ذلك. ولكن هناك الكثير الذي كان يتحدث عنه
لي أنه كان من المستحيل بالنسبة له أن يعرفهم.

1235
01:44:36,014 --> 01:44:38,820
كما ترى، الحطاب وزوجته
إنهم أناس بسيطون جدًا.

1236
01:44:38,995 --> 01:44:40,862
ليس لديهم سوى شيرلي
للتعليق.

1237
01:44:41,040 --> 01:44:44,002
شيرلي، السيد والسيدة جوهانسن.

1238
01:44:44,201 --> 01:44:49,001
أنا لا أتحدث الإنجليزية بشكل جيد.
لقد كنت سعيدًا بقدومك الليلة.

1239
01:44:49,183 --> 01:44:51,776
- هذا زوجي.
- ماذا تفعل؟

1240
01:44:51,961 --> 01:44:54,510
<i>(الإجابات باللغة السويدية)</i>

1241
01:44:55,191 --> 01:44:58,173
ويقول إنه سعيد بذلك
جئت هنا الليلة

1242
01:44:58,648 --> 01:45:02,250
<i>(باللغة السويدية)</i>

1243
01:45:02,388 --> 01:45:05,466
علينا أن نبدأ الآن لأنه
نحن نتوقع مجموعات أخرى في وقت لاحق.

1244
01:45:05,620 --> 01:45:06,618
نعم.

1245
01:45:14,993 --> 01:45:17,096
<i>(باللغة السويدية)</i>

1246
01:45:57,753 --> 01:46:02,953
<ط> كنت أتساءل كيف من شأنه أن يفسح المجال
ليدخل أندريس.</i>

1247
01:46:04,891 --> 01:46:08,839
<i>وفجأة يده
بدأت ترتعش.</i>

1248
01:46:09,041 --> 01:46:16,261
<i>قالت بريجيتا أن هناك نوعًا من الكهرباء
اهتزاز كلما دخل أندريس أو خرج

1249
01:46:16,516 --> 01:46:21,365
<i>الكلام بلهجة غير معروفة</i>

1250
01:46:21,700 --> 01:46:24,662
<i>مرحبًا بك في أندريس</i>

1251
01:46:33,360 --> 01:46:36,788
<i>لقد لاحظت أن عينيه
تم إغلاقها</i>

1252
01:46:36,881 --> 01:46:41,732
<i>قالت بريجيتا ذلك أمبريس
فهو لا يستخدم عينيه

1253
01:46:49,146 --> 01:46:52,082
<i>الكلام بلهجة غير معروفة</i>

1254
01:46:52,735 --> 01:46:54,828
<i>الكلام بلهجة غير معروفة</i>

1255
01:46:55,023 --> 01:46:59,884
أمبريس يحيي ويتحدث عن المساواة
طاقة المجموعة.

1256
01:47:00,263 --> 01:47:04,855
<i>الكلام بلهجة غير معروفة</i>

1257
01:47:05,178 --> 01:47:10,676
طلبت منه أن يحللها
الإبداع.

1258
01:47:11,385 --> 01:47:17,291
<i>الكلام بلهجة غير معروفة</i>

1259
01:47:17,396 --> 01:47:26,314
يقول أمبريس أن ولادة الإبداع
إنه موجود هنا، وهو موجود في كل إنسان.

1260
01:47:28,363 --> 01:47:32,300
<i>هذه هي الطريقة التي شرح بها إبداعه
الإنسان والإله</i>

1261
01:47:32,406 --> 01:47:36,162
<i>تحدث عن محبة الله
لجميع الكائنات.</i>

1262
01:47:36,278 --> 01:47:39,826
<ط>وقال أن الرجل هو
شريك الخالق مع الله.</i>

1263
01:47:39,973 --> 01:47:42,367
<ط>وقال لدينا جميعا
الإله بداخلنا</i>

1264
01:47:42,518 --> 01:47:48,952
<i>وكيف مع كل حياة تقدمية نرأسها
إلى تصور أفضل لله في داخلنا.</i>

1265
01:47:49,115 --> 01:47:52,727
<i>يقول ذلك على الرغم من أنه لا يفعل ذلك
يبدو أننا نتقدم</i>

1266
01:47:53,022 --> 01:48:00,531
<i>الكلام بلهجة غير معروفة</i>

1267
01:48:00,659 --> 01:48:05,273
<i>في الساعة والنصف التالية، فعل الحاضرون ذلك
جميع أنواع الأسئلة</i>

1268
01:48:05,358 --> 01:48:07,957
<i>يغطي مجموعة واسعة من المواضيع</i>

1269
01:48:08,125 --> 01:48:12,261
<ط>كانت مرتبطة بأمور شخصية
يصل إلى الطاقة الروحية.</i>

1270
01:48:12,427 --> 01:48:19,146
<i>سأل أحدهم عن مستقبل الكوكب.
رد أندريس بنبوة روحية.</i>

1271
01:48:19,491 --> 01:48:21,740
<i>الكلام بلهجة غير معروفة</i>

1272
01:48:21,829 --> 01:48:23,582
<i>سأل أحدهم عن أتلانتس</i>

1273
01:48:23,698 --> 01:48:29,781
<i>قال إنه فُقد لأنه تم تجاوز المعرفة التقنية
الحكمة الروحية.</i>

1274
01:48:29,904 --> 01:48:33,850
<i>سأل شخص آخر عن الهرم
بالجيزة.</i>

1275
01:48:33,978 --> 01:48:37,865
<i>الكلام بلهجة غير معروفة</i>

1276
01:48:37,930 --> 01:48:43,725
<i>وقال إنها كانت مكتبة حجرية
والذي سنقرأه ذات يوم.</i>

1277
01:48:43,919 --> 01:48:48,111
<i>الكلام بلهجة غير معروفة</i>

1278
01:48:48,506 --> 01:48:52,629
<i>يبدو أن نطاق معرفته
فهو لا ينضب.</i>

1279
01:48:52,903 --> 01:48:55,652
<i>ثم قال تريد ذلك زوجها
كان يفقد طاقته.</i>

1280
01:48:55,825 --> 01:48:58,619
<i>كان على أندريس القيام بذلك
ترك جسده

1281
01:49:09,975 --> 01:49:13,495
<i>كان أمبريس جاهزًا للعطاء
بركته الأخيرة.</i>

1282
01:49:23,540 --> 01:49:30,893
<i>لذلك يا رب، عندما تراهم، أحبهم
وملأ قلوبهم نورا.</i>

1283
01:49:31,067 --> 01:49:32,104
- آمين
- آمين.

1284
01:50:10,734 --> 01:50:13,861
<i>باللغة السويدية</i>

1285
01:50:14,265 --> 01:50:18,016
وقال أنه يأمل أن تتعلم شيئا.
وهو الآن يريد أن يستريح.

1286
01:50:22,477 --> 01:50:29,217
أريد أن أقول شيئا عميقا، ولكن ذهني
الدوامات.

1287
01:50:29,346 --> 01:50:31,866
أنا فقط لم أر ذلك من قبل
شيء من هذا القبيل.

1288
01:51:04,781 --> 01:51:08,405
لقد عطشت لك من خلال هذا
المشي الجميل الذي ظهرت خلف هذا المبنى.

1289
01:51:08,516 --> 01:51:12,400
انظر، لقد حدث شيء ما.
جاءت المرأة من لندن.

1290
01:51:12,897 --> 01:51:15,858
أنا آسف. الأشياء تحدث
صعب بالنسبة لنا.

1291
01:51:16,445 --> 01:51:17,443
أ!

1292
01:51:18,405 --> 01:51:20,591
نعم. يفهم.

1293
01:51:20,812 --> 01:51:24,402
لا أستطيع حتى تناول الغداء
للبقاء، وليس لركوب. لا بد لي من العودة.

1294
01:51:24,506 --> 01:51:28,156
- سآخذك الليلة إذا استطعت.
- نعم. سأكون في الفندق.

1295
01:51:28,335 --> 01:51:30,678
- ارجعك.
- لا، أريد أن أمشي.

1296
01:51:30,867 --> 01:51:32,292
إنه رائع هنا.

1297
01:51:32,466 --> 01:51:33,743
- بالتأكيد؟
- نعم.

1298
01:51:34,007 --> 01:51:35,504
يفهم.

1299
01:51:49,522 --> 01:51:51,031
<i>لكنني لم أفهم.</i>

1300
01:51:53,610 --> 01:51:56,113
<i>شعرت وكأنني جيري
كان يبتعد عني.</i>

1301
01:51:56,431 --> 01:51:59,410
<i>وغادر مرة أخرى لمدة ثلاثة أيام
وثلاث ليال.</i>

1302
01:52:01,106 --> 01:52:06,455
كنت أكتب. لقد كتبت ما شعرت به. كنت أكتب
أن نفهم أنا وهو.</i>

1303
01:52:06,528 --> 01:52:09,093
<i>كتبت لكي أفهم
جلسة التوجيه التي رأيتها.</i>

1304
01:52:09,138 --> 01:52:11,467
<i>كتبت لكي أفهم
حياتي.</i>

1305
01:52:12,507 --> 01:52:15,996
<i>كلما اتصل أخبرته أنني أكتب.
قال إنه سعيد لأنني وجدت</i>

1306
01:52:16,042 --> 01:52:17,940
<i>شيء يثير قلقي.</i>

1307
01:52:18,157 --> 01:52:22,638
<i>بقيت في غرفتي أتناول الطعام السويدي
الزبدة والمقرمشات.</i>

1308
01:52:27,266 --> 01:52:30,977
<ط> رأيت 6 طبقات من تساقط الثلوج
وأن تذوب في الشوارع.</i>

1309
01:52:31,179 --> 01:52:35,726
<i>شاهدت قوارب العبارات وهي تنزلق بجواري
في الماء المثلج.</i>

1310
01:52:36,287 --> 01:52:39,240
<ط> لم أستطع ممارسة الرياضة.
لقد كنت حزينًا جدًا.</i>

1311
01:52:39,432 --> 01:52:45,244
<i>مكتئب جدًا. لقد أصبحت الأثاث
السجادة، غرفة الفندق الباردة.</i>

1312
01:52:46,342 --> 01:52:49,201
<i>خرجت للنزهة
في الثلج الصامت.</i>

1313
01:52:49,407 --> 01:52:52,887
<ط>كتبت أنا وجيري تلك
الأدوار لأنفسنا؟</i>

1314
01:52:53,136 --> 01:52:56,171
<ط>التقيت معه ل
أفهم نفسي؟</i>

1315
01:52:56,277 --> 01:52:59,600
<ط> وكان معي ل
يتعلم نفسه؟</i>

1316
01:53:00,004 --> 01:53:04,263
<ط> كيف أردت أن أتحدث معه عنهم
الذي يهمني.</i>

1317
01:53:05,426 --> 01:53:09,310
<i>أخيرًا في نهاية الأسبوع
أدركت.</i>

1318
01:53:09,335 --> 01:53:14,857
أشعر أنني سأعرف نفسي بشكل أفضل،
وأنتم أفضل ولنا أفضل

1319
01:53:15,902 --> 01:53:18,813
لو أردنا الإجابة على هذا السؤال
إذا عشنا من قبل.

1320
01:53:18,957 --> 01:53:21,385
كيف نفعل هذا يا حبي؟

1321
01:53:21,808 --> 01:53:25,342
أنت دائما تقول الحب عندما تريدني
تعليمات.

1322
01:53:25,593 --> 01:53:26,591
أنا آسف.

1323
01:53:26,917 --> 01:53:28,270
لم يكن لدي واحدة
نية.

1324
01:53:30,697 --> 01:53:33,291
أعتقد أنني سأجده عن طريق التوجيه.

1325
01:53:33,392 --> 01:53:36,064
ما هذا بحق الجحيم؟

1326
01:53:39,290 --> 01:53:42,035
هل يوجد أحد هنا في السويد

1327
01:53:42,158 --> 01:53:45,788
الذي يدخل في الموقف، ويوجه المعلومات
بواسطة الكيانات الروحية.

1328
01:53:45,888 --> 01:53:48,944
إنه ساحر جدًا يا جيري،
نعم، هذا ما يحدث

1329
01:53:49,024 --> 01:53:51,850
كيف يأتي الناس من كل مكان
وطرح الأسئلة حول القضايا الطبية،

1330
01:53:51,946 --> 01:53:53,597
وعن ماضيهم.

1331
01:53:53,675 --> 01:53:57,785
يا إلهي شيرلي
هل ذهبت إلى طبيب نفسية؟

1332
01:53:57,890 --> 01:54:00,118
لأنك تجعل الأمر كما هو
كلمة قذرة؟

1333
01:54:00,172 --> 01:54:01,725
أعتقد أنه ينبغي
دعونا نتحدث عن ذلك.

1334
01:54:01,798 --> 01:54:04,085
أعني ما هو بالضبط
ماذا فعلت

1335
01:54:04,147 --> 01:54:05,951
سأخبرك إذا كنت تريد.

1336
01:54:06,089 --> 01:54:10,815
كن منفتحًا بعض الشيء لأنه كذلك بالفعل
هو بعد آخر مثير للاهتمام.

1337
01:54:11,026 --> 01:54:13,517
تخيل الهاتف.

1338
01:54:13,777 --> 01:54:18,557
طبعا لا تتكلم في الهاتف
أنت تتحدث إلى الشخص الذي يتصل بك.

1339
01:54:18,615 --> 01:54:20,601
وليس من الواضح أن هذه
الأشياء مجنونة

1340
01:54:20,690 --> 01:54:23,539
هؤلاء الوسطاء هم
مريض نفسي غريب.

1341
01:54:23,638 --> 01:54:26,780
يبثون هراء
من خيالهم الخاص.

1342
01:54:26,842 --> 01:54:28,538
ليس من الممكن أن نصدق
كيف يتصلون...

1343
01:54:28,638 --> 01:54:33,215
إنهم لا يتحدثون مع الأرواح، بل يقومون بتوجيهها،
إنهم لا يعرفون حتى ما يقال.

1344
01:54:33,336 --> 01:54:36,677
كل ما يفعلونه هو هراء.
يفعلون ذلك من أجل المال!

1345
01:54:36,702 --> 01:54:39,193
ويستغلون الأغبياء
الذين يريدون سماع هراء حار

1346
01:54:39,266 --> 01:54:41,235
للأقارب المتوفين و
أشياء لعنة أخرى.

1347
01:54:41,349 --> 01:54:45,249
إدغار كايس لم يأخذ أي مال،
ويقبل أن يعطى طوعا.

1348
01:54:45,434 --> 01:54:48,088
لماذا باسم الله
هل يجب عليك العبث بأشياء كهذه؟

1349
01:54:48,177 --> 01:54:48,795
لقد قلت ذلك للتو.

1350
01:54:48,840 --> 01:54:50,349
- ماذا؟
- إله.

1351
01:54:50,521 --> 01:54:54,515
أريد أن أعرف ما هو الله.
دعونا نرى كيف نتناسب مع الله.

1352
01:54:54,940 --> 01:55:00,151
أريد أن أعرف من أين أتينا
وماذا يحدث بعد أن نموت.

1353
01:55:00,390 --> 01:55:03,894
- لا يهمك؟
- لا أريد أن أعرف.

1354
01:55:04,460 --> 01:55:05,458
لماذا؟

1355
01:55:06,002 --> 01:55:12,638
لماذا يجب أن أتقدم بطلب؟
لمشاكل العالم الحقيقي. أنا أفهمهم.

1356
01:55:13,127 --> 01:55:17,605
أنا لا أفهم الله أو الروحية
كيانات بلا جسد

1357
01:55:17,745 --> 01:55:19,800
أو ما إذا كنا قد عشنا في الماضي

1358
01:55:19,930 --> 01:55:22,820
هذه ليست الحقيقة.

1359
01:55:23,863 --> 01:55:27,161
هل فعلت هذا علانية؟
هل هذا ما تكتب عنه؟

1360
01:55:27,585 --> 01:55:28,625
في أجزاء، نعم.

1361
01:55:28,696 --> 01:55:30,744
لكنني لم أفكر مطلقًا في نشر أي شيء.

1362
01:55:31,040 --> 01:55:33,939
أوه لا تفعل ذلك. استمع لي.
سيكون ذلك خطوة غبية للغاية.

1363
01:55:34,512 --> 01:55:36,192
من أنت يا ستالين؟

1364
01:55:36,300 --> 01:55:38,477
الناس سوف يعتقدون ذلك
 لقد لعبتها وبصراحة

1365
01:55:38,642 --> 01:55:40,842
يجب أن أتفق معهم.

1366
01:55:41,064 --> 01:55:42,765
هيا جيري توقف عن ذلك
أنت تعلم أن هذا ليس صحيحا

1367
01:55:42,835 --> 01:55:44,683
أنا فقط أتعلم وأبحث

1368
01:55:44,779 --> 01:55:48,754
وأنا لا أفهم لماذا لا تريد ذلك
ناقش الأمر معي.

1369
01:55:49,015 --> 01:55:52,407
هناك تعبير إذا كنت تريد تذوقه
ثمرة الشجرة

1370
01:55:52,537 --> 01:55:53,848
يجب أن تكون على استعداد
للذهاب إلى التطرف، للوصول إلى "موقف صعب". (الخروج على أحد الأطراف)

1371
01:55:53,953 --> 01:55:57,277
وأنا لا
على استعداد للقيام بذلك.

1372
01:57:01,679 --> 01:57:03,621
نيويورك.

1373
01:57:05,089 --> 01:57:06,901
هل ذهبت إلى طبيب نفساني؟

1374
01:57:07,075 --> 01:57:08,755
نفسية سويدية؟

1375
01:57:09,228 --> 01:57:11,628
نعم، وجيري أصبح غاضبًا تمامًا.

1376
01:57:11,797 --> 01:57:13,602
لماذا، هل أتى أيضاً؟

1377
01:57:13,750 --> 01:57:15,935
انها مربكة للغاية
لفهم ذلك.

1378
01:57:16,155 --> 01:57:20,727
اسمع، سأغير طائرتي، يمكنك مقابلتي في
كاليفورنيا؟ متى يمكنك ذلك

1379
01:57:21,040 --> 01:57:23,707
أستطيع أن أكون هناك في الواقع
في 2 أسابيع.

1380
01:57:23,825 --> 01:57:25,370
لدي أخبار لك.

1381
01:57:25,526 --> 01:57:27,427
أنا أترشح لمنصب العمدة.

1382
01:57:27,722 --> 01:57:29,953
هذا قرار!

1383
01:57:30,101 --> 01:57:33,026
نعم، لدي بعض الممولين
في مكان ما هناك

1384
01:57:33,235 --> 01:57:37,060
سكان كاليفورنيا يحبونني داخل وخارج
هذا هو ما لديهم المال ل.

1385
01:57:37,400 --> 01:57:40,116
تعال وابق معي
حفظ الفنادق أيضا.

1386
01:57:40,290 --> 01:57:43,250
- سوف نتسكع معًا.
- نعم. أهلاً.

1387
01:57:45,724 --> 01:57:49,654
مشيت في جبال كالاباساس وأنا سعيد بذلك
وحدي مع نفسي والطبيعة

1388
01:57:49,724 --> 01:57:53,786
تحاول فرز التناقضات
التي غمرت ذهني.

1389
01:57:54,316 --> 01:57:57,276
إذا تابعت بحثي
ماذا سيحدث

1390
01:57:57,415 --> 01:57:59,531
جيري يعتقد ذلك بالتأكيد
تهديد للغاية.

1391
01:57:59,636 --> 01:58:02,222
علاقتنا يمكن أن تنهار
منه.

1392
01:58:02,422 --> 01:58:05,766
وسيكون أول من يرى أن
هل كان يبتعد وسأكون "في ورطة"؟  (الخروج على أحد الأطراف)

1393
01:58:05,879 --> 01:58:08,605
- مرحبا شيرلي
- لأجلك كاث.

1394
01:58:09,777 --> 01:58:11,936
- من الجميل أن أراك. ماذا تفعل
- جيد.

1395
01:58:12,065 --> 01:58:14,349
- أندريس، هل سمعت عنه؟
- سمعته.

1396
01:58:14,767 --> 01:58:16,268
ماذا شعرت؟

1397
01:58:16,407 --> 01:58:18,089
- معجب.
- همم.

1398
01:58:18,228 --> 01:58:19,669
لا أعرف ماذا أفكر
لكل هذا.

1399
01:58:19,747 --> 01:58:22,158
ما فكرت
ما شعرت به

1400
01:58:22,575 --> 01:58:25,292
كما تعلمون، مع السويدية،
لم أستطع أن أشعر بشكل كامل.

1401
01:58:25,787 --> 01:58:27,921
أود أن أشعر به
باللغة الإنجليزية.

1402
01:58:28,261 --> 01:58:29,941
هل تعرف أي الوسطاء؟
من يتحدث الانجليزية؟

1403
01:58:30,128 --> 01:58:32,617
أنا حقا أعرف.
لقد التقيت به للتو.

1404
01:58:32,739 --> 01:58:35,195
اسمه كيفن رايرسون.
دراسة متعمقة

1405
01:58:35,308 --> 01:58:38,441
في المنظمة
"البحث والتنوير"

1406
01:58:38,555 --> 01:58:41,148
كما تعلمون، شركة كايسي.

1407
01:58:41,374 --> 01:58:43,735
هل يعقدون اجتماعات خاصة؟
هل تعتقد أنه يمكن أن يأتي إلى منزلي؟

1408
01:58:43,944 --> 01:58:46,113
لا أرى لماذا لا.

1409
01:58:46,461 --> 01:58:48,205
كيف تبدو؟

1410
01:58:53,117 --> 01:58:54,981
مرحبًا، أنا كيفن رايرسون.

1411
01:58:55,138 --> 01:58:57,976
مرحبًا كيفن،
تعال من فضلك

1412
01:58:58,541 --> 01:59:00,650
شكرا لحضوركم.

1413
01:59:01,023 --> 01:59:05,761
<ط>يبدو وكأنه خرج من
فيلم همفري بوجارت القديم

1414
01:59:06,482 --> 01:59:07,697
عفوا

1415
01:59:07,801 --> 01:59:09,980
لا أعرف الكثير عنه
نفسية!

1416
01:59:10,214 --> 01:59:12,339
آسف، أنا لا أعرف الكثير
لنجوم السينما.

1417
01:59:12,409 --> 01:59:14,872
لقد ركنت السيارة بشكل جيد
سيارتي؟

1418
01:59:14,897 --> 01:59:19,888
وبطبيعة الحال، لا أحد ينتبه
على اللافتات هنا.

1419
01:59:20,298 --> 01:59:22,987
حسنا، هل ترغب في القهوة؟
أو شراب؟

1420
01:59:23,143 --> 01:59:25,224
اه لا.
لا يوجد كحول.

1421
01:59:25,338 --> 01:59:28,618
يمكن أن يكون للكحول تأثير
لدقة القمع.

1422
01:59:28,784 --> 01:59:31,707
لم يشرب. لقد شعرت بالارتياح حقًا.</i>

1423
01:59:31,933 --> 01:59:33,686
أوه، أرى!

1424
01:59:34,338 --> 01:59:36,429
دعني أحضر لك بعض الشاي

1425
01:59:36,560 --> 01:59:39,224
اجعل نفسك في المنزل.

1426
01:59:39,761 --> 01:59:45,497
<ط> تلك القبعة، حتى بوجي لن يرتديها
قبعة مثل هذه!</i>

1427
01:59:47,841 --> 01:59:50,513
<i>فعندما توج بها
أحد تماثيلي

1428
01:59:50,661 --> 01:59:53,612
<i>تساءلت عما كنت أتوقع أن يكون عليه الأمر
وسيطة نفسية؟</i>

1429
01:59:53,881 --> 01:59:55,625
<i>كيف يبدو الأطباء المحترمون؟</i>

1430
01:59:55,791 --> 01:59:58,191
<i>كيف يبدو الأطباء النفسيون ذوو السمعة الطيبة؟</i>

1431
01:59:58,300 --> 02:00:00,100
كيف بدأت مع كل هذا؟

1432
02:00:00,175 --> 02:00:04,235
أوه، قبل بضع سنوات كنت أعمل مع مجموعة
التأمل

1433
02:00:04,400 --> 02:00:07,592
ووجدت نفسي تلقائيًا في موقف ما
الوقوع في حالة من خلال ،

1434
02:00:07,767 --> 02:00:10,822
ومرشد روحي
ظهرت من خلال هذا الموقف

1435
02:00:11,022 --> 02:00:14,120
تقصد أنك كنت في حالة
التأمل وقد حدث ذلك للتو

1436
02:00:14,259 --> 02:00:18,259
حسنًا، كان الأمر محرجًا بعض الشيء في البداية،
لكن...

1437
02:00:18,563 --> 02:00:21,219
وأخيرا عندما اكتشفت كيف
يساعد الناس

1438
02:00:21,428 --> 02:00:24,648
أنا فقط استرخيت معها
وأتركها تتألق.

1439
02:00:24,805 --> 02:00:25,805
ط ط ط.

1440
02:00:26,888 --> 02:00:29,620
إذًا، ما الذي سيوجهه هنا؟

1441
02:00:29,812 --> 02:00:31,165
حسنا،

1442
02:00:31,817 --> 02:00:34,664
هناك 4 كيانات مختلفة
الذين يتحدثون من خلال

1443
02:00:34,825 --> 02:00:37,107
هناك كيان اسمه جون
الذي معظم الناس

1444
02:00:37,160 --> 02:00:38,930
يعتقدون أنه يملكهم
المزيد من المعرفة،

1445
02:00:38,998 --> 02:00:41,368
يتكلم بصيغة واحدة
لهجة الكتاب المقدس,

1446
02:00:41,429 --> 02:00:45,333
<ط>أدرجها كيفن مثل المسرحية الهزلية
من شخصيات غير مرتبطة</i>

1447
02:00:45,639 --> 02:00:50,619
<i>شعرت وكأنني أرى الشخصيات في ذهني
كما وصف كل واحد منهم.</i>

1448
02:00:50,819 --> 02:00:54,993
كان تجسيده المفضل هو
أن النشال الايرلندي.

1449
02:00:55,125 --> 02:00:58,842
توم هو كيان مؤرض.
والبعض يجده ذكيا

1450
02:00:58,971 --> 02:01:05,595
ويجده بعض الناس مسليًا جدًا
أن تؤخذ على محمل الجد.

1451
02:01:06,828 --> 02:01:08,588
نعم.

1452
02:01:09,005 --> 02:01:10,566
عم!

1453
02:01:10,991 --> 02:01:13,656
حسنا، لدينا جميعا شخص ما
دليل الروح؟

1454
02:01:13,873 --> 02:01:19,489
كل روح على هذا الكوكب لها روحها الخاصة
شكل من أشكال التوجيه أو دليل الروح الخاص بها.

1455
02:01:19,776 --> 02:01:26,328
دليلك أو إرشادك هو
متاح، طالما أنك تدرك ذلك.

1456
02:01:27,630 --> 02:01:28,630
حسنا،

1457
02:01:28,828 --> 02:01:31,118
هل نبدأ؟

1458
02:01:31,439 --> 02:01:33,210
لنبدأ.

1459
02:01:33,453 --> 02:01:36,715
أم، هل يجب أن أطفئ الأضواء؟
أو هل تريد شيئا آخر؟

1460
02:01:37,037 --> 02:01:39,788
من شأنه أن يساعد إذا
خافت الأضواء للأرواح.

1461
02:01:40,266 --> 02:01:41,266
نعم.

1462
02:01:46,047 --> 02:01:47,911
انها جيدة بهذه الطريقة.

1463
02:01:48,137 --> 02:01:51,037
و...يمكنني الاستفادة
جهاز تسجيل؟

1464
02:01:51,358 --> 02:01:53,224
يوصى بالتسجيل.

1465
02:01:55,872 --> 02:01:59,567
- هل يُسمح لي بتدوين الملاحظات؟
- دعنا ننتقل للبدء.

1466
02:01:59,698 --> 02:02:00,698
نعم.

1467
02:02:19,175 --> 02:02:20,615
سوف أراك قريبا.

1468
02:02:32,161 --> 02:02:37,195
<ط> كنت أتساءل كيف تمكن من الوصول إلى حالته
من خلال بهذه السرعة.</i>

1469
02:02:52,105 --> 02:02:53,105
إيه.

1470
02:02:54,457 --> 02:02:58,083
أنا جون، يرجى تعريف نفسك و
تقرير عن الغرض من الاجتماع.

1471
02:02:58,258 --> 02:02:59,258
<i>يا إلهي.</i>

1472
02:03:00,089 --> 02:03:01,912
<i>شعرت وكأنني كنت فيه
"منطقة الشفق".</i>

1473
02:03:02,103 --> 02:03:05,792
آه، اسمي شيرلي،

1474
02:03:05,992 --> 02:03:06,992
أم، أنا أتحدث إليكم من ماليبو،
ماليبو كاليفورنيا,

1475
02:03:13,985 --> 02:03:15,185
الغرض من التجميع!

1476
02:03:16,207 --> 02:03:17,207
اه

1477
02:03:17,796 --> 02:03:20,840
لا أعرف... لا أعرف لماذا أنا هنا.

1478
02:03:21,327 --> 02:03:22,594
كما.

1479
02:03:23,063 --> 02:03:26,543
<i>أدركت أنه مع "بهذه الطريقة"،
كان يقصد موافق.</i>

1480
02:03:26,830 --> 02:03:33,851
نشعر أنك تبحث، وأنك تحقق،
ونحن نعرف الاهتزازات الخاصة بك.

1481
02:03:34,146 --> 02:03:37,844
هل تعلم؟ أنت تقول لنا ماذا تقصد
مع الجمع؟

1482
02:03:38,122 --> 02:03:40,837
نحن الذين
نحن نعرف من حياتك الماضية.

1483
02:03:41,072 --> 02:03:44,448
الوسيط، يتحدث كالروح،
كان لديه العديد من التناسخات

1484
02:03:44,535 --> 02:03:48,024
هذا ما نتحدث عنه بصيغة الجمع
مع "نحن"

1485
02:03:49,101 --> 02:03:52,486
- أنت دليلي
- مثل هذا!

1486
02:03:53,883 --> 02:03:54,883
أرى ذلك.

1487
02:03:56,435 --> 02:04:01,747
لأن تأثير التوجيه لا
هل يتم قبوله بسهولة؟

1488
02:04:02,962 --> 02:04:09,384
لأن الناس لا يتذكرون أنفسهم
في هذه المواقف، دون حضور جسدي.

1489
02:04:10,018 --> 02:04:14,842
إنهم بحاجة إلى معرفة أنفسهم
لهم خارج الحواس الخمس.

1490
02:04:15,034 --> 02:04:16,034
يجب أن يتعلموا

1491
02:04:16,249 --> 02:04:22,290
مثل كل آلامهم ومخاوفهم في هذه الحياة
فهي ليست سوى تجارب،

1492
02:04:24,016 --> 02:04:25,804
مما مضى

1493
02:04:26,126 --> 02:04:28,130
إنهم بحاجة إلى فهم ذلك.

1494
02:04:28,356 --> 02:04:29,356
نعم.

1495
02:04:31,922 --> 02:04:36,436
عفواً، على أي أساس معلوماتك؟

1496
02:04:37,200 --> 02:04:42,581
- فيما تسميه "كازيك".
- ما هذا؟

1497
02:04:43,337 --> 02:04:49,429
"كازيك" هو السجل بأكمله
ما كان من قبل، وليس في المجموعة واعية.

1498
02:04:49,759 --> 02:04:50,759
نعم.

1499
02:04:50,905 --> 02:04:55,347
ومع ذلك، لا أعتقد أن ما
تقول أنها مبسطة للغاية؟

1500
02:04:55,660 --> 02:04:58,585
الحقيقة,
إنه بسيط

1501
02:04:58,837 --> 02:05:02,404
وهي مصممة لذلك
ليتم الكشف عنها بسهولة.

1502
02:05:02,639 --> 02:05:06,422
لأنه من السهل الكشف عنها
لماذا لا نعرفها؟

1503
02:05:06,743 --> 02:05:09,857
سيكافح الإنسان،
حتى يقبل ذلك

1504
02:05:10,153 --> 02:05:14,206
إنه بالفعل جزء من الحقيقة
من الله الذي يسعى إليه.

1505
02:05:14,554 --> 02:05:18,243
فهو شريك الخالق مع الله.

1506
02:05:18,478 --> 02:05:21,071
أنت تقول لي أنني جزء منه
حقيقة الله؟

1507
02:05:21,280 --> 02:05:22,078
كما.

1508
02:05:22,235 --> 02:05:25,194
يمكن أن أكون مغرورًا حقًا
إذا كنت أعتقد أنني كنت قريبا جدا من الله؟

1509
02:05:25,316 --> 02:05:27,078
أليس كذلك؟

1510
02:05:27,850 --> 02:05:32,286
لماذا كنت تصرخ في المحيط؟
كيف حالك يا إلهي

1511
02:05:40,343 --> 02:05:42,130
كيف تعرف هذا؟

1512
02:05:42,409 --> 02:05:46,731
أفكارك واضحة
ونتعلم من ذبذباتك.

1513
02:05:52,205 --> 02:05:55,105
وقفة، كيان آخر
يريد التحدث معك.

1514
02:06:07,969 --> 02:06:14,694
توم ماكفرسون، ماذا تفعل هنا؟

1515
02:06:17,637 --> 02:06:21,732
لم أكن أتوقع رد الفعل هذا
قريبا جدا

1516
02:06:22,540 --> 02:06:27,452
<i>كان الأمر مضحكًا جدًا. لقد شعرت بذلك حقًا
شخصية أخرى تتخلل كيفن.</i>

1517
02:06:27,548 --> 02:06:30,402
- هل هناك مشكلة في رقبة كيفن؟
- لا لا أعتقد ذلك،

1518
02:06:30,489 --> 02:06:34,350
لكني أحاول نوعًا ما أن أضبط نفسي
مع الصك.

1519
02:06:34,455 --> 02:06:37,883
لكن الأضواء هنا بالأحرى
بقوة جدا هنا.

1520
02:06:38,022 --> 02:06:41,492
لدي طلب، ربما يمكنك ذلك
أطفئ الأضواء قليلاً؟

1521
02:06:41,640 --> 02:06:42,794
نعم. دقيقة واحدة.

1522
02:06:43,029 --> 02:06:46,579
شيء ليظلم
ربما مع الستائر.

1523
02:06:54,104 --> 02:06:57,993
- خذ واحدة من هذه.
- دعني أرى ما لديك لتقدمه لي.

1524
02:06:59,312 --> 02:07:01,760
انا افضل المشاعر من هذا واحد هنا.

1525
02:07:01,882 --> 02:07:04,303
أنا فعلا أحب ذلك
حيويتها.

1526
02:07:04,451 --> 02:07:06,022
لترى.

1527
02:07:06,309 --> 02:07:09,536
والآن إذا جاز لي ذلك
التمسك بها

1528
02:07:09,916 --> 02:07:13,241
ترى ما إذا كان الضوء ساطعًا جدًا
الجهاز مشغول جدا

1529
02:07:13,354 --> 02:07:15,897
وأعتقد أنك تريدني
للاستماع وليس الصك.

1530
02:07:16,010 --> 02:07:17,290
أليس هذا صحيحا؟

1531
02:07:17,495 --> 02:07:20,956
الآن، هناك بعض الخشونة
على رقبة هذا الشاب

1532
02:07:21,226 --> 02:07:24,236
ربما شيء للشرب سيفيده؟

1533
02:07:24,358 --> 02:07:26,510
هنا، هذا هو الشاي
الذي أعطيته له.

1534
02:07:26,727 --> 02:07:29,531
أوه، أرى.
دقيقة واحدة.

1535
02:07:29,824 --> 02:07:36,560
سيدتي الطيبة، أعتقد أن هذا لطيف
لتقديم الشاي، ولكن هذا صغير،

1536
02:07:37,498 --> 02:07:39,698
يمكنك أن تفعل شيئا حيال ذلك،
لحظة، دقيقة،

1537
02:07:40,007 --> 02:07:42,166
أعتقد أن لديك قدحًا كبيرًا،
ولكن هذا كل شيء

1538
02:07:42,288 --> 02:07:43,815
- قدح؟
- أعتقد ذلك.

1539
02:07:43,903 --> 02:07:44,744
سأجد القدح.

1540
02:07:44,858 --> 02:07:46,218
الأمر ليس على ما يرام بما فيه الكفاية،

1541
02:07:46,307 --> 02:07:48,190
إذا كنت لا تمانع سأساعدك

1542
02:07:48,408 --> 02:07:50,680
أعتقد أنه إذا كنت تشعر
هم الصحيح بالنسبة لي

1543
02:07:50,898 --> 02:07:54,717
ينبغي أن يكون هنا في مكان ما.

1544
02:07:58,606 --> 02:08:04,526
وجد الشريط خلف الجدار وهو لا يزال معصوب العينين
كيف وجدها؟</i>

1545
02:08:05,281 --> 02:08:09,090
هناك حانة يمكن العثور عليها.
دع الأيرلندي يجدها.

1546
02:08:09,281 --> 02:08:11,102
العثور عليه هو عمل الرجل.

1547
02:08:11,302 --> 02:08:14,310
لا أعرف لماذا أخفيته
في خزانة،

1548
02:08:15,312 --> 02:08:21,404
أعتقد أن النشالين الأيرلنديين
يعتقدون أن هذا وظيفي.

1549
02:08:22,090 --> 02:08:26,274
ماذا يمكننا أن نفعل هنا؟
هل يمكنني وضع بعض الشاي هنا؟

1550
02:08:26,465 --> 02:08:30,769
لا تقلق،
لن تسقط قطرة في الخارج.

1551
02:08:31,108 --> 02:08:36,342
- أراه شيئا مشرقا. ليس مثل قوس قزح، كما تعلمون.
- هل كنت حقا النشال الايرلندي؟

1552
02:08:36,481 --> 02:08:41,418
أعتقد أنني كنت النشال الأيرلندي،
ولكن في الواقع كنت

1553
02:08:41,731 --> 02:08:46,954
لكنني كنت أكثر من نوع
جاسوس دبلوماسي,

1554
02:08:47,328 --> 02:08:50,947
لقد عملت لصالح العرش الإنجليزي،
أنا آسف لقول ذلك.

1555
02:08:51,122 --> 02:08:56,206
لماذا.. لماذا كل هذه المقاومة في النفس
كحقيقة؟

1556
02:08:56,788 --> 02:09:00,684
لأنه لا يوجد مال ولا مال
لمن يريد أن يبحث عنه.

1557
02:09:00,988 --> 02:09:04,032
والأشخاص الذين يتعاملون مع هذه الأشياء
إنهم يبحثون عنهم بالفعل.

1558
02:09:04,189 --> 02:09:07,517
في بعض الحالات
يجعلونها تبدو سخيفة.

1559
02:09:07,792 --> 02:09:11,914
علاوة على ذلك، لم يخبرك أحد أصدقائك بموعد حدوث ذلك مؤخرًا
ليقترب من ثمرة الشجرة

1560
02:09:12,123 --> 02:09:14,870
عليك أن تصل إلى حالة متطرفة.
تجد نفسك في "مكان صعب".  (الخروج على أحد الأطراف)

1561
02:09:15,053 --> 02:09:22,318
<i>كانت تلك هي الرمية الحرة! هذا بيني وبين جيري
ولم أناقش الأمر مع أحد.</i>

1562
02:09:23,343 --> 02:09:29,183
يجب أن تكون صبورا مع جيري الخاص بك.
ففي النهاية هو رجل إنجليزي!

1563
02:09:29,496 --> 02:09:31,145
<i>يا إلهي.</i>

1564
02:09:31,623 --> 02:09:35,433
لكن لدينا إعلان آخر هنا الآن.

1565
02:09:36,126 --> 02:09:40,811
نعم، يمكنني أن أطرح بعض الأسئلة
عن حياتي الماضية من فضلك؟

1566
02:09:41,168 --> 02:09:44,848
أعتقد أنه إذا حصلت على هذا هنا...

1567
02:09:45,412 --> 02:09:50,905
جيد جدًا، إذا لم تفعل ذلك
لا بأس خذ ذلك أيضًا.

1568
02:09:51,209 --> 02:09:57,362
والآن أعتقد أنك تريد أن تفعل
بضعة أسئلة أخرى. سأغادر الآن.

1569
02:09:57,709 --> 02:10:01,146
قد يحفظك القديسون.
يرحمك الله.

1570
02:10:18,896 --> 02:10:20,576
هل تريد المضي قدما؟

1571
02:10:21,160 --> 02:10:22,948
نعم.

1572
02:10:24,363 --> 02:10:32,755
الشخص الذي تهتم به يعيش الآن في بريطانيا العظمى.

1573
02:10:32,999 --> 02:10:34,599
لا أعتقد ذلك.

1574
02:10:35,620 --> 02:10:36,620
بشكل صحيح.

1575
02:10:39,046 --> 02:10:45,199
لقد عشت في الماضي مرات عديدة،
كما مخنث.

1576
02:10:47,446 --> 02:10:48,326
متى؟

1577
02:10:48,505 --> 02:10:54,641
لقد كانت هذه الأوقات قبل 300000 سنة
في أتلانتس.

1578
02:10:55,163 --> 02:10:58,641
لقد اتخذت العديد من التجسدات ،
كرجل وكامرأة.

1579
02:10:58,885 --> 02:11:04,128
وفي التجسد الذي يهمك
كنت امرأة

1580
02:11:04,588 --> 02:11:07,261
هل قمنا بعمل جيد؟

1581
02:11:08,060 --> 02:11:10,463
في هذه الأيام وجدت نفسك كشخص

1582
02:11:10,871 --> 02:11:14,699
ليتم اعتباره مثقفا

1583
02:11:15,038 --> 02:11:17,780
هذا لم ينجح في صالح علاقتك.

1584
02:11:18,033 --> 02:11:20,254
ومع ذلك، فقد قام بعمل مهم

1585
02:11:20,437 --> 02:11:24,749
حول الثقافية
التبادلات مع الأجانب.

1586
02:11:25,131 --> 02:11:26,494
مع الأجانب؟

1587
02:11:26,642 --> 02:11:27,642
كما.

1588
02:11:27,762 --> 02:11:33,810
كانت هناك صفقات مع الأجانب في ذلك الوقت
الأيام كما هي موجودة اليوم.

1589
02:11:34,068 --> 02:11:35,068
الآن؛

1590
02:11:35,179 --> 02:11:36,323
في هذه الأيام؟

1591
02:11:36,532 --> 02:11:43,240
كما أن هناك دول، وبعضها أكثر تقدما،
لذلك هناك كواكب أكثر تقدما من كوكبنا.

1592
02:11:43,613 --> 02:11:45,818
ما المعرفة التي يجلبونها لنا؟

1593
02:11:45,997 --> 02:11:50,161
الحقيقة الوحيدة هي
أن الله في داخلنا.

1594
02:11:50,530 --> 02:11:51,866
داخل الرجل،

1595
02:11:51,997 --> 02:11:54,662
هذا هو ما تجلبه كل المعرفة.

1596
02:11:55,452 --> 02:12:02,195
هؤلاء الأجانب في حالة فوضى
مع النضال من أجل المعرفة، مثل الناس مثلي؟

1597
02:12:02,586 --> 02:12:07,203
ولا تنظر إليهم ككائنات إلهية،
أو ككائنات إلهية،

1598
02:12:07,785 --> 02:12:09,346
إنهم إخواننا.

1599
02:12:09,528 --> 02:12:11,125
هل سأرى أحداً يوماً؟

1600
02:12:11,369 --> 02:12:14,997
ابحث عن الشخص الذي معه
الفنون البصرية.

1601
02:12:15,631 --> 02:12:17,583
شخص للتعامل معه
الفنون البصرية؟

1602
02:12:17,810 --> 02:12:19,398
مَن؛

1603
02:12:20,067 --> 02:12:25,229
الرجل ذو الحجارة الثلاثة
والتي انضمت في شكل مثلث.

1604
02:12:27,409 --> 02:12:28,409
ديفيد؟

1605
02:12:28,511 --> 02:12:32,398
سيكون مرشدك الروحي.
التحدث معه.

1606
02:12:32,763 --> 02:12:35,644
التحدث معه حول
القضايا الغريبة.

1607
02:12:35,844 --> 02:12:42,111
قيمة ما سيقوله لك،
لأنهم سيعطونك الحكمة.

1608
02:12:44,749 --> 02:12:50,287
الآن علينا أن ننتهي من السبب
نحن نستنفد طاقة الصك.

1609
02:12:50,739 --> 02:12:55,980
أنا آسف. بالتأكيد. أنا آسف.
شكراً جزيلاً.

1610
02:12:58,801 --> 02:13:01,937
اذهب بسلام مع ما تحصل عليه
من الارواح.

1611
02:13:02,169 --> 02:13:05,069
لأنك سوف تجد في نهاية اليوم كيف في الطريق
حيث تعمل آلهة الذكور والإناث،

1612
02:13:05,214 --> 02:13:07,348
وهذه هي الطريقة التي يعملون بها حقًا،

1613
02:13:07,593 --> 02:13:11,065
ومع الذكر والأنثى
نور الله بارك الله فيك . آمين

1614
02:13:20,400 --> 02:13:21,400
مرحبًا،

1615
02:13:22,005 --> 02:13:23,005
مرحبا

1616
02:13:27,743 --> 02:13:29,355
أوه، أنا هنا.

1617
02:13:34,679 --> 02:13:36,034
كيف سارت الأمور؟

1618
02:13:36,215 --> 02:13:40,425
عندما مر رجل توم من خلالك،
قال أنك بحاجة لي أن أعصب عينيك.

1619
02:13:40,625 --> 02:13:45,397
هكذا قلت الأمر... لقد كان منزعجًا بعض الشيء بسبب كثرة الضوء،
ثم قال أنه يريد هذا القدح...

1620
02:13:45,779 --> 02:13:47,211
قال ذلك...

1621
02:13:47,333 --> 02:13:49,555
حسنًا، كان يعرف ذلك من خلف الخزانة
كان هناك شريط هناك

1622
02:13:49,781 --> 02:13:52,904
وقال أنني كنت مختبئا
هناك سرا...

1623
02:13:53,139 --> 02:13:56,211
لم أكن أعرف كيف يستطيع ذلك
للتعامل مع جسدي بشكل جيد.

1624
02:13:56,533 --> 02:14:00,204
- كم لديك من الوقت؟
- 8:30

1625
02:14:00,491 --> 02:14:02,945
لا بد لي من اتخاذ
سيدتي

1626
02:14:06,731 --> 02:14:11,746
<i>يبدو أن كيفن لا يزال في حالة بينهما
وكأنه لم يكن بكامل وعيه بعد.</i>

1627
02:14:11,842 --> 02:14:14,445
- كيف تشعر؟
- أنا بخير.

1628
02:14:14,758 --> 02:14:16,934
طاقتهم تغذيني.

1629
02:14:17,221 --> 02:14:20,971
ولكن كيف تشعر تجاهك؟
استخدامها كأداة؟

1630
02:14:21,232 --> 02:14:25,405
كل شخص يحتاج إلى هدف في الحياة.
ربما يكون من الكارما الخاصة بي أن أكون هاتفًا بشريًا.

1631
02:14:28,417 --> 02:14:29,417
طاب مساؤك.

1632
02:14:29,659 --> 02:14:32,591
كيفن، شكرا لحضوركم.

1633
02:14:32,895 --> 02:14:35,290
أنا حقا أقدر ذلك كثيرا
ماذا تفعل

1634
02:14:35,516 --> 02:14:39,264
أنا لا أفهم ذلك
ولكن ربما يوما ما سوف أفهم.

1635
02:14:39,612 --> 02:14:43,509
افعل ذلك بالسرعة التي تناسبك.
طاب مساؤك.

1636
02:14:46,244 --> 02:14:48,518
ليلة سعيدة

1637
02:14:53,369 --> 02:14:58,078
<ط> كنت ينبض بهذه الطاقة المغناطيسية الغريبة تقريبًا
في ذراعي

1638
02:14:58,768 --> 02:15:01,745
<i>لقد تحدثت مع كيانين روحانيين</i>

1639
02:15:02,145 --> 02:15:05,249
الذي يعرف الكثير عني مثل أي شخص آخر
لم يعرف أحد آخر في العالم

1640
02:15:05,728 --> 02:15:09,789
<i>قيل لي أنني أعرف جيري وديفيد،
في حياة أخرى.</i>

1641
02:15:10,485 --> 02:15:13,493
<i>تم الانتهاء من اللغز،
أو كنت أعيش في حلم ما.</i>

1642
02:15:16,391 --> 02:15:17,391
<i>بدا كل شيء حقيقيًا.</i>

1643
02:15:17,641 --> 02:15:21,675
<ط> ولكن الجزء الأكثر أهمية من اللغز كان
الحقيقة العميقة أن الله

1644
02:15:21,797 --> 02:15:25,434
<i>لم يكن يعيش خارجنا
ولكن في داخلنا

1645
02:15:36,248 --> 02:15:39,179
- مرحبا شيرلي.
- أنا سعيد جداً. خمن ماذا فعلت.

1646
02:15:39,381 --> 02:15:44,025
كان لدي جلسة مع وسيط نفسي.
وجاء هذا الرجل...

1647
02:15:46,467 --> 02:15:48,201
ما هي هذه الجداول؟
أين كنت تفعل هنا؟

1648
02:15:49,189 --> 02:15:51,919
- وهم الأجسام الطائرة المجهولة
- نعم.

1649
02:15:53,514 --> 02:15:55,271
هل رأيت مثل هذه السفن الفضائية؟

1650
02:15:55,512 --> 02:15:59,994
هذه مبنية على ما يراه السكان
في جبال الأنديز في بيرو. يرونهم في كل وقت.

1651
02:16:00,183 --> 02:16:00,932
ليس أنا.

1652
02:16:01,039 --> 02:16:05,566
قالت هذه الكيانات أن الكائنات الفضائية موجودة على الأرض
وهم يزورون الأرض الآن.

1653
02:16:05,713 --> 02:16:07,980
والآن تخبرني أنك رأيتهم بالفعل.

1654
02:16:08,155 --> 02:16:09,155
نعم.

1655
02:16:12,422 --> 02:16:13,835
ماذا قال أيضاً؟

1656
02:16:19,838 --> 02:16:23,707
لا شيء، لقد تحدث معي في أمور شخصية.
شيء عن الحياة الماضية التي عشتها مع شخص ما.

1657
02:16:23,981 --> 02:16:25,595
هل ترغب ببعض الشاي؟

1658
02:16:27,210 --> 02:16:28,210
بالتأكيد.

1659
02:16:29,046 --> 02:16:30,865
تحدثنا عنك أيضا.

1660
02:16:31,646 --> 02:16:33,823
وقال أنت دليلي.

1661
02:16:34,422 --> 02:16:36,369
هذا صحيح بالتأكيد.

1662
02:16:36,857 --> 02:16:37,857
رائع!

1663
02:16:39,142 --> 02:16:41,933
أعتقد أننا جميعا السائقين،
واحد للآخر.

1664
02:16:44,576 --> 02:16:47,225
أحتاجك أن تخبرني
ما الذي يحدث حقا

1665
02:16:47,859 --> 02:16:49,803
سأخبرك عندما يحين الوقت.

1666
02:16:54,254 --> 02:16:55,254
إنه أمر غريب، إنه مخيف.

1667
02:16:55,421 --> 02:16:58,844
كيف تعرف أن هذا نفسية
ألم يكن يتظاهر؟

1668
02:16:59,291 --> 02:17:01,228
انا اعرف التمثيل
أفعل ذلك كمهنة.

1669
02:17:01,394 --> 02:17:05,486
بالنسبة لي، الرجل لم يكن يؤدي.
كان هناك بطريقة أو بأخرى بعض الطاقة الأخرى هناك.

1670
02:17:06,153 --> 02:17:07,637
ربما تحول المسمار له.

1671
02:17:07,747 --> 02:17:11,820
لا أعرف ما هي بيلا، أعرف ما سمعته
وهم منطقيون بالنسبة لي.

1672
02:17:12,152 --> 02:17:15,512
كل هذا منطقي بالنسبة لي
لي.

1673
02:17:15,747 --> 02:17:19,283
ما الذي يجلبه لنا كاليفورنيا؟
كل هذه الأخبار جنون الفضاء؟

1674
02:17:19,476 --> 02:17:20,476
لا أخبار.

1675
02:17:21,071 --> 02:17:22,071
لقد كانوا هنا لعدة قرون.

1676
02:17:22,674 --> 02:17:27,442
دعا أبراهام لينكولن الوسطاء إلى البيت الأبيض
واستشرت هل تعلم ذلك؟

1677
02:17:28,242 --> 02:17:30,575
ماذا تتوقع من الديمقراطي؟

1678
02:17:31,566 --> 02:17:32,352
بيلا...

1679
02:17:32,485 --> 02:17:34,219
ماذا قال لك عن جيري؟

1680
02:17:35,077 --> 02:17:39,624
قال إننا نصف زوجة بطرق مختلفة
التناسخ في أتلانتس

1681
02:17:39,882 --> 02:17:41,082
في أتلانتس؟

1682
02:17:41,655 --> 02:17:42,655
هل عملت بعد ذلك؟

1683
02:17:43,555 --> 02:17:44,555
لا.

1684
02:17:44,640 --> 02:17:48,933
يبدو أن جيري كذلك
لقد كان شغوفًا بعمله كما هو الآن.

1685
02:17:51,319 --> 02:17:52,319
ما العمل الذي قام به؟

1686
02:17:54,225 --> 02:17:59,567
أ!  كان مختلطا مع
التبادلات الثقافية

1687
02:17:59,765 --> 02:18:00,965
من نوع ما.

1688
02:18:01,424 --> 02:18:02,424
مع من؟

1689
02:18:04,371 --> 02:18:06,692
مع الأجانب.

1690
02:18:09,540 --> 02:18:10,312
شيرلي

1691
02:18:10,427 --> 02:18:12,161
لا أستطيع أن أصدق أذني.

1692
02:18:12,509 --> 02:18:14,029
هذا ليس أنت.

1693
02:18:14,274 --> 02:18:18,232
أشعر حقا أنني يجب أن أرسل لك
إلى الرجال ذوي القمصان البيضاء لاصطحابك.

1694
02:18:18,517 --> 02:18:21,115
أعلم أن الأمر يبدو غريبًا
ولكن إذا قرأت هذه الكتب أيضا

1695
02:18:21,401 --> 02:18:25,823
فهي مليئة بالمعلومات والقصص والأساطير
من دفع التاريخ المسجل.

1696
02:18:26,793 --> 02:18:30,682
- الأجسام الطائرة المجهولة هي حقا...
- ولماذا يتحدث الجميع عن الكائنات الفضائية،

1697
02:18:30,858 --> 02:18:33,262
الناس من ترودو إلى كارتر،

1698
02:18:33,332 --> 02:18:37,635
عندما أذكر الأجسام الطائرة المجهولة، يقول الجميع بهدوء،
لا تسأل

1699
02:18:38,104 --> 02:18:39,104
وهم لا يستسلمون.

1700
02:18:39,962 --> 02:18:44,683
يرون الأدلة ويرون أن شيئًا ما يتم القيام به
لا يمكنهم تفسير ذلك.

1701
02:18:45,796 --> 02:18:46,796
انتظر.

1702
02:18:46,956 --> 02:18:48,636
اسمحوا لي أن أفعل هذا.

1703
02:18:50,720 --> 02:18:51,562
أمام.

1704
02:18:51,613 --> 02:18:54,260
أهلاً. أعطني التهاني.
لقد بعت للتو لوحة.

1705
02:18:54,426 --> 02:18:55,426
ديفيد!

1706
02:18:55,699 --> 02:18:57,327
كم هو عظيم!

1707
02:18:57,525 --> 02:19:00,714
نعم سأفعل
بيرو الأسبوع المقبل. هل تريد مرافقتي؟

1708
02:19:01,206 --> 02:19:02,206
ماذا؟

1709
02:19:02,278 --> 02:19:06,025
سأكون دليلك.
عليك أن ترى هذا المكان بنفسك.

1710
02:19:06,766 --> 02:19:07,766
لكن ديفيد.

1711
02:19:08,403 --> 02:19:09,855
وسوف تغير حياتك كلها.

1712
02:19:09,980 --> 02:19:12,875
خطوة أخرى للروحية
المسار.

1713
02:19:14,897 --> 02:19:16,577
إذا كنت تعرف شيئًا، فسوف آتي.

1714
02:19:17,066 --> 02:19:18,066
بشكل صحيح.

1715
02:19:18,142 --> 02:19:19,070
كان لدي شعور أنه سيكون
كنت قادما

1716
02:19:19,139 --> 02:19:20,788
وسوف أقوم بترتيب كافة التفاصيل.

1717
02:19:20,913 --> 02:19:21,913
نعم!

1718
02:19:23,194 --> 02:19:24,634
حسنا، مرحبا.

1719
02:19:27,064 --> 02:19:28,064
حسنا،

1720
02:19:30,356 --> 02:19:33,490
- هذا كل شيء!
- ما هذا؟

1721
02:19:35,162 --> 02:19:38,176
بيلا، لن أتمكن من الحضور الأسبوع المقبل
في حفل الاستقبال مع الممولين الخاصين بك. أنا آسف.

1722
02:19:38,526 --> 02:19:39,526
ولم لا؟

1723
02:19:40,521 --> 02:19:43,991
سأذهب إلى بيرو للبحث عن الأجسام الطائرة المجهولة!

1724
02:19:47,302 --> 02:19:48,982
**** ترجمات بواسطة Apgel